harshly 예문

• Then do not judge yourself too harshly. Lord,
  그럼 자신을 너무 엄격히 처벌하진 말게
• Try not to judge me too harshly, Clary.
  날 너무 나쁘게만 보지 말거라
• I couldn't help but notice Hodgins speaking to you quite harshly today.
  하진스가 네게 오늘 상당히 매몰차게 이야기 하던데
• How can you judge him so harshly you can't even see him?
  넌 보지도 못하면서 어떻게 그렇게 속단해?
• Maybe you judged us a little harshly.
  난 몇년이나 있었지
• Don't judge her too harshly.
  Mary는 일을 잘했죠.
• He's my king from this day until his last day. Lady Mormont speaks harshly and truly.
  그리고 최후까지 나의 왕이오 그리고 진실되게 말하셨소
• The poor pleads for mercy, But the rich answers harshly. 24
  가난한 자는 간절한 말로 구하여도 부자는 엄한 말로 대답하느니라 24
• The king answered them harshly. Rejecting the advice of the elders,
  끝내 원로들의 충고를 외면하고
• But the men of Judah responded even more harshly than the men of Israel.
  그러나 유다 사람들은 이스라엘 사람들 앞에서 고집을 굽히지 않았다.
• In the debate of evolution and creation, evolutionists rebuke the creationists harshly.
  진화론과 창조론의 논쟁에서 거의 대부분의 진화론자들은 성경에 기초한 창조론자들의 주장을 터무니없는 주장이라고 신랄하게 비난한다.
• It's ridiculous to harshly condemn others and to stand over them as if your life is perfect.
  당신의 인생을 완벽 것처럼 그것은 가혹하게 다른 사람을 비난하고 그들에 서 말도 안돼.
• In this context, making critical remarks about political underpinnings of the situation were considered a political crime and harshly punished.
  이러한 맥락에서 상황을 정치적으로 분석하여 비판적인 발언을 하는 행위는 정치범죄로 간주하여 가혹하게 처벌했다.
• As soon as Joseph saw his brothers, he recognized them, but he pretended to be a stranger and spoke harshly to them.
  요셉은 형들을 보자 곧 알아 보면서도 남을 대하듯이 거칠게 말하였다.
• Echoing the words of Jesus in the gospels, James is harshly critical of the wealthy and those who exploit the poor:
  그러므로 우리가 마태복음에서 왕국의 의미는 언제나 미래에 세워질 실제적인 천국을 말한다고 볼 수 있다.
• The first three of the ten theses rejected the Provisional Government and harshly condemned its commitment to Russia's continued participation in the war:
  10개 가운데 처음 3개의 테제는 임시정부를 거부하면서 러시아의 전쟁 지속을 날카롭게 비난하는 것이다.
• I will deal harshly and you will see them drop dead in the pulpits, those that encourage these things and abortion.
  내가 거칠게 다룰 것이고 너희가 저들 곧 이런 것들과 낙태를 조장하는 자들이 강단에서 넘어져 죽는 것을 볼 것이라.
• But we should not judge the Jewish people who rejected Him more harshly than the Gentiles, who for the most part also rejected Him.
  그러나 우리들은 그들 유대인들을 판단하지 말아야하는데 그들은 그를 이방인들보다 더욱 엄하게 거절하였습니다, 그들은 그를 가장 많이 거절하였습니다.