hittites 예문

• The Hittites are trying to cross the border.
  우리 국경을 넘으려는 거겠지
• Pharaoh drinks in your name... and prays for victory over the Hittites at Kadesh.
  당신의 이름으로 파라오가 비나니 히타이트와의 전투를 승리하게 해주십시오
• And the Hittites, and the Perizzites, and the Rephaims,
  헷 족속과 브리스 족속과 르바 족속과
• "the Hittites, the Perizzites, the Rephaim,
  헷 족속과 브리스 족속과 르바 족속과
• The field and the cave in it were bought from the Hittites." 33
  그 밭과 거기에 있는 굴은 헷 사람들에게서 산 것이다."
• 32 The field and the cave in it were bought from the Hittites."
  32 이 밭과 거기 있는 굴은 헷 사람에게서 산 것이니라
• 3 Then Abraham rose from beside his dead wife and spoke to the Hittites.
  아브라함은 시신 앞에서 물러나와 헷 사람들에게 가서 청하였다.
• King Solomon, however, loved many foreign women besides Pharaoh's daughter--Moabites, Ammonites, Edomites, Sidonians and Hittites.
  1 솔로몬왕은 매우 호색가였으므로 수많은 외국 여인들과 사랑을 나누었다.
• I will drive out before you the Amorites, Canaanites, Hittites, Perizzites, Hivites and Jebusites.
  내가 이제 아모리족, 가나안족, 헷족, 브리즈족, 히위족, 여부스족을 네 앞에서 몰아 내겠다.
• They also exported them to all the kings of the Hittites and of the Arameans.
  이와 같은 방식으로 왕실 소속 무역상들을 통하여 헷 왕들과 시리아 왕들에게 병거와 말을 수출하였다.
• Thus the children of Israel dwelt among the Canaanites, the Hittites, the Amorites, the Perizzites, the Hivites, and the Jebusites.
  그래서 이스라엘 백성은 가나안족, 헷족, 아모리족, 브리즈족, 히위족, 여부스족과 섞여 살면서
• The first major empire in the area was founded by the Hittites, from the 18th through the 13th century BC.
  이 땅에 들어선 최초의 제국은 히타이트 로 기원전 18세기에서 13세기까지 존속하였다.
• And you have, thus, the Canaanites, the Hittites, the Amalekites, and so forth, that are the enosh people.
  모세가 예증들을 갖고 너희 에게 왔으나 그가 없는 동안 너 회는 송아지를 숭배했나니 너회는우매한 자들이라 92
• 20 So the field and the cave in it were deeded to Abraham by the Hittites as a burial site.
  그 밭과 거기에 딸린 동굴은 헷 사람에게서 아브라함에게로 넘어 와 그의 묘지가 되었다.
• All the people who were left of the Hittites, Amorites, Perizzites, Hivites, and Jebusites, who were not of Israel--
  7 그런데 이스라엘 사람 아닌 헷족, 아모리족, 브리즈족, 히위족, 여부스족, 가운데서 살아 남은 사람들이 있었다.
• 2 I will send an angel before you and drive out the Canaanites, Amorites, Hittites, Perizzites, Hivites and Jebusites.
  내가 천사를 보내어 너의 앞에 서게 하고 가나안족, 아모리족, 헷족, 브리즈족, 히위족, 여부스족을 쫓아 내리라.
• To Abraham as his property in the presence of all the Hittites who had come to the gate of the city.
  18 성문에 모인 헷 사람들이 지켜 보는 앞에서 아브라함의 땅이 되었다.
• All the people who were left of the Hittites, Amorites, Perizzites, Hivites, and Jebusites, who were not of Israel--
  무릇 이스라엘이 아닌 헷 족속과 아모리 족속과 브리스 족속과 히위 족속과 여부스 족속의 남아 있는 자
• At this time the Hittites, Assyrians, Philistines, and other groups were constantly raiding the tribes of central and southern Palestine.
  이때에 힛 족속, 아씨리아 인ᆞ필리스티아 인과 기타 집단이 중부와 남부 팔레스타인 의 부족들을 항상 침공했다.
• 3:5 And the children of Israel dwelt among the Canaanites, Hittites, and Amorites, and Perizzites, and Hivites, and Jebusites:
  3:5 이스라엘 자손은 마침내 가나안 사람과 헷 사람과 아모리 사람과 브리스 사람과 히위 사람과 여브스 사람 사이에 거하여