hotshot 예문

• What makes a hotshot leave the Big Apple for Seattle?
  잘 나가는 의사가 어떻게 뉴욕에서 시애틀까지 오게 된 거야?
• I was a hotshot executive... headed straight to the top.
  나는 신입 임원이였고... 정상을 향해 올라가고 있었지.
• What makes a hotshot doc leave the big apple for seattle?
  어떤 일로 잘나가는 의사가 뉴욕을 떠나 시애틀로 왔지?
• No, I'm a hotshot doctor. I don't have any problems.
  아니요, 전 잘난 의사라서 문제가 없어요
• It's fine. Go be a hotshot somewhere else.
  괜찮아 다른 곳에서 열심히 해
• You're hotshot doctors. You'll come up with something else.
  수완좋은 의사잖아요 다른 방법을 찾아내겠죠
• You think you're such a hotshot doctor.
  네가 잘난 의사라고 생각하나 보지?
• You think you're a hotshot with your diplomas.
  자네 잘난 척은 지겨워!
• And why do you think you're such a hotshot?
  웬 근거 없는 자신감?
• [Shower Running] Not talking so much now, are you, hotshot?
  지니깐 말도 안 나오는건가?
• He's a hotshot at the s.E.C.
  그는 S.E.C.에서 잘나가는 사람이야.
• Hey, hotshot, come on in here.
  이봐, 이쪽으로 와 봐
• All right, hotshot, it's yours.
  좋아, 그럼 자네들이 맡아
• Oh, you talk a big game, hotshot.
  커다란경기 였던거처럼 부풀리지마.
• Now, come on, hotshot. I got a show to do.
  일어나, 공연할 시간이야
• You're a hotshot, ain't you, boy?
  잘난 척하고 싶었냐?
• I mean, you're a hotshot doctor.
  당신은 잘난 의사잖아요
• We figured James had some of T.J.'s old stuff, T.J. was a US ranger hotshot.
  우린 제임스가 TJ의 과거의 물건들을 가지고 있었다 생각했죠, TJ는 레인저에서 또라이였죠
• We're soldiers, hotshot.
  우린 군인이지 백수건달이 아냐
• 5000 horses, she's not a hotshot... but she's still got some life left in her, over.
  5천 마력, 쌩쌩한 건 아니지만 아직 버틸 순 있어요