hypocritical 예문
- You're just a hypocritical prick then?
난 독실한체 하는게 아니야. 그럼 그냥 위선적 놈인거야? - Hypocritical Secretaries, friends and brothers,
위선적인 관료 여러분 친구, 그리고 형제 여러분 - I just find it hypocritical from someone who nearly killed my son.
난 그저 내 아들을 죽게할 뻔한 위선을 누군가에게서 봤죠 - What's hypocritical about it?
무엇이 위선적인가? - 저는 동성... - You are pathetic and hypocritical
당신 정말 한심하고 위선적인데다가 - Well, speaking as the hypocritical board member in the room, the board cares.
그 방에 있었던 위선적인 이사회 멤버 중 한 사람으로서 얘기하자면 이사회는 신경써 - Because it would be hypocritical.
제게 위선이기 때문입니다 - The Daily Planet criticizing those who think they're above the laws is a little hypocritical, wouldn't you say?
데일리 플래닛 기자가 그런 말을 하다니 위선적이군요 안 그래요? - Supreme Leader Kim, when... the United States, which has an enormous stockpile of nuclear weapons, insists that countries like yours have none, does that feel hypocritical to you?
최고 지도자님, 미국이 엄청난 양의 핵무기를 갖고 있으면서도 당신의 나라에는 없어야 한다고 하면 위선적이라고 느끼십니까? - I know that it must sound hypocritical for any American to talk about racial bigotry in other countries, but that is the whole reason we must not go to these games.
다른 나라의 인종차별에 대해 논한다는 게 어느 미국인이든 위선적으로 들릴거란 건 - I know I'm hypocritical 'cause I'm a dominatrix and I beat the shit out of men, but I just feel like it's appropriate doing it to a man but not a woman.
전 위선자예요, 주도적이면서 때리는 성행위를 좋아하는데 여자 말고 남자한테 하는 게 옳다고 생각하죠 - It laid bare the hypocritical apologies of economists.
이 사회주의는 경제학자들의 위선적인 변명을 폭로했다 . - The Bible condemns hypocritical fasting, but it never condemns sincere fasting.
성경에서는 위선적인 금식을 비난하지만 진정한 금식은 비난하지 않습니다. - Jesus isn't condemning any type of judgment; He's condemning self-righteous, hypocritical judgments.
예수님은 심판의 모든 유형을 비난하지 않습니다; 그는 독선적 비난있어, 위선적 인 판단. - Their own sins they would prudently conceal - the result of which was proper, double-faced, hypocritical Christianity.
그들 자신의 죄들을 신중하게 숨겨야 했는데 , 그런 결과로 두 얼굴의 위선적인 기독교가 되어 있었다 . - As in I can say something about a friend who is "shacking up" but in doing so, I'm not being hypocritical because I'm not doing it.
I는 친구에 대해 뭔가를 말할 수있는 바와 같이 "동거" 하지만 그렇게에서, 내가 그 일을하고 있지 않다 때문에 나는 위선적 인 아니에요. - Therefore they mocked the hypocritical Pharisees, and ridiculed the professing scribes, for they relied literally on the Torah with respect to angels, the resurrection, and the life after death.
긴 옷을 입고 다니는 것을 원하며 시장에서 문안 받는 것과 회당의 상좌와 잔치의 상석을 좋아하는 서기관들을 삼가라 - Since you objected to the original BSD license's advertising requirement to give credit to the University of California, isn't it hypocritical to demand credit for the GNU project?
여러분들은 초기 BSD License의 홍보 요건을 University of California 측에 기여하는 것에 반대했었는데, GNU에 대해 이를 주장하는 것은위선적 것이지 않나요? - When the imperialists began their diplomatic preparations for war against the neo-colonial Iraqi regime in 1990, the Cuban Stalinists joined the hypocritical chorus condemning the invasion of Kuwait.
1990년 제국주의자들이 신식민지인 이라크 정권을 대상으로 전쟁을 위한 외교를 펼치고 있을 때, 쿠바 스탈린주의자들은 쿠웨이트 침공을 비난하는 위선적 목소리에 동참했다. - So Jesus encourages those who live under the Law of Moses to pay attention to the teachers of the law and the Pharisees, even though he criticizes their hypocritical behavior.
이러한 사고방식과 율법 규정의 발전으로 인해 이스라엘의 제사 제도는 흠 없는 사람들이 흠 없음에 이르기 위한 '그들만의 잔치'가 되어 버렸다.