impunity 예문
- There is a degree of impunity we did not anticipate,
거기에는 우리가 예상하지 못한 정도의 처벌이 있어요 - The Song rebels of Xiangyang... can no longer cast aside our dominion with impunity.
샹양의 송 반군들은... 더 이상 우리의 지배를 버릴 수 없다 - They're about to discover they can no longer attack us with impunity.
더 이상 아무 처벌 없이 우리를 공격할 순 없단 걸 알게 될 거요 - Men cannot with impunity trample upon the word of God.
하나님의 말씀을 짓밟는 자들은 벌을 받지 않을 수 없다 . - Extraterrestrial forces have repeatedly and with impunity violated national and international laws of the Earth's people.
외계 세력들은 처벌받는 일 없이 지구인의 국내법과 국제법을 계속 위반했다. - German commerce raiders used Norway as a staging base to reach the North Atlantic with impunity.
독일의 해적들은 혐의 없이 북대서양을 지나기 위해 준비 거점으로 노르웨이를 이용했다. - Those who have harassed me know that they can do like this with impunity'.
저에게 피해를 끼친 사람들은 그들이 이것을 아무런 유죄 선고 없이 할 수 있다는 것을 압니다 .' - By giving a user an access level of "Developer" or above, that user can push commits and branches directly to the repository with impunity.
"Developer" 이상의 권한을 주면 그 사용자는 우리 저장소에 Push 하거나 브랜치를 만들 수 있다. - Yet here we see that evolutionists are allowed to invoke one-off planetary catastrophes with impunity, to overcome problems within their belief system.
그러나 여기에서 진화론자들은 그들의 믿음 체제 내의 문제점들을 극복하기 위해서, 어떠한 비난도 받지 않고 일회적으로 전 행성적인 대격변이 일어났었음을 말하고 있다. - In December a South Korean NGO reported that the NSA promised to guarantee smugglers impunity to continue their smuggling activities if they reported river crossers to the NSA.
12월에 남한의 한 비정부기구는 국가보위부가 밀수자들에게 탈북자를 신고할 경우 밀수행위를 계속할 수 있도록 불처벌을 보장하기로 약속했다고 보고하였다. - "blamed the Clinton and Reagan administrations for teaching terrorists that 'they could strike us with relative impunity' and that 'if they hit us hard enough, they could change our policy.'
"'이들은 우리를 공격하고도 보복 당하지 않았다','우리를 충분히 강하게 타격하면 이들은 우리 정책을 변경시킬 수 있다.' - Section 4 Official Corruption and Government Transparency It is not known whether the law provides criminal penalties for official corruption, whether the government implemented any such laws effectively, or how often officials engaged in corrupt practices with impunity.
공직자의 부패 및 정부의 투명성 북한 법률에 관료의 부패에 대한 형사처벌이 규정되어 있는지 여부, 정부가 해당 법률을 효과적으로 시행하고 있는지 여부, 그리고 법망을 피한 관료들의 부패 행위가 얼마나 빈번히 자행되고 있는가 등에 대해서는 알려진 바 없다. - While most of our interviewees left North Korea between2011 and 2016, and many of the abuses date from a year or more before their departure, all available evidence suggests that the abuses and near-total impunity enjoyed by perpetrators continue to the present.
우리의 인터뷰에 응한 사람들은 대부분 2011년에서 2016년 사이에 탈북했고 그들이 경험한 폭력은 탈북 시점으로부터 1년 전 또는 그 이전에 발생한 것이지만, 여러 증거에 의하면 가해자들이 폭행을 저지르고도 처벌받지 않는 상황은 지금도 지속되고 있는 것으로 보인다.