indebtedness 예문

• My indebtedness to you has long muddied the waters between us so I trust that any confusion about my feelings is now entirely cleared up?
  자네에 대한 내 부채는 우리 사이에 너무 긴 진흙탕을 만들었지. 그래서 나는 내 감정이 혼란스러워도 믿을거네. 이제 확실히 정리됐지?
• In the period 1999-2009 the indebtedness of Italian businesses increased by 93.6%.
  기간 1999년에서 2009년까지 이탈리아 회사의 채무는 93.6 % 증가했다.
• It is difficult to find words adequately to express our indebtedness to him.
  그것은 단어를 찾아 적절하게 그에게 우리의 은혜를 표현하기가 어렵습니다.
• I bought the program and have e-Mailed a few friends telling the success and indebtedness I feel towards LC-Tech . Thank you ! Gratefully yours ,
  나는이 프로그램을 구입하고 난 LC-테크 향해 느끼는 성공과 부채를 말하는 몇 친구를 전자 메일로 전송. 감사합니다!
• The memories of the past and the conscious sense of great deliverances should always bring the soul a deep sense of its indebtedness and gratitude to God.
  과거의 기억, 그리고 하나님의 구원에 대한 감사의 느낌, 이는 그 영혼에 넘치는 하나님 감사의 감정을 불러 일으키는 것이다.
• In the introduction L'Hôpital acknowledges his indebtedness to Leibniz , Jacob Bernoulli and Johann Bernoulli but L'Hôpital regarded the foundations provided by him as his own ideas.
  소개 L' Hôpital에서는 라이프 니츠, 야콥 베르누이와 요한 베르누이하지만 난 Hôpital 재단 그에게 자신의 아이디어를 제공 여겨 그의 은혜 인정한다.
• I truly felt like Ron cared and would do whatever he could to help me . I bought the program and have e-Mailed a few friends telling the success and indebtedness I feel towards LC-Tech .
  론 걱정하고 무엇이든 그가 할 수있는 저를 도울 것처럼 정말 느낌. 나는 프로그램을 구입하고 난 LC-테크으로 느끼는 성공과 부채를 말하는 몇 친구를 전자 메일로 전송.
• Maxwell's electromagnetic theory linking electromagnetism with light and later with radio waves was a great contribution to this process of unifying the theoretical framework in physics. Maxwell gratefully acknowledged his indebtedness to Thomson who had been his mentor.
  전자기를 빛과 연결시켰으며 후에는 전파와도 연결시켜주었던 맥스웰의 전자기 이론은 물리학의 이론적 기틀에 깔려있는 이런 과정에 크게 기여를 했다. 맥스웰은 그의 스승이었던 톰슨의 은혜에 깊이 감사를 드렸다.