instrumentality 예문
- 19:11 God also brought about extraordinary miracles through Paul's instrumentality.
19:11 하나님이 바울의 손으로 희한한 능을 행하게 하시니 - It is through the instrumentality of the Holy Spirit that one is sealed up unto eternal life.
하지만 바울이 성찬을 통하여 궁극적으로 강조한 것은 성찬의 전통성에 관한 것이었습니다. - 21:19 After exchanging friendly greetings, Paul told in detail all that God had done among the Gentiles through his instrumentality.
21:19 바울이 문안하고 하나님이 자기의 봉사로 말미암아 이방 가운데서 하신 일을 낱낱이 고하니 - That three of these energies are beyond their control proves that they are not instrumentalities of the Unqualified Absolute.
그들이 이러한 에너지 가운데 세 가지를 통제할 수 없다는 것은 그들이 무제한 절대자 의 도구가 아니라는 것을 증명한다. - It seemed more interesting still, since I knew that one had been written by the instrumentality of man and the other by the hand of angels.
하나는 인간의 손으로 쓰여졌고, 다른 하나는 천사들의 손으로 쓰였다는 사실 때문이었다. - These funds are managed and funneled from every imaginable area of the majority of the world's countries through an amazing array of abstract instrumentalities and public funding projects.
이런 자금들은 세계 국가들의 상상 가능한 모든 분야의 대다수로부터 놀라운 수의 가상 조직들과 공공 지원 프로젝트들을 통해 관리되고 집중됩니다. - 15:12 Then the whole assembly remained silent while they listened to the statement made by Paul and Barnabas as to all the signs and marvels that God had done among the Gentiles through their instrumentality.
15:12 ○ 온 무리가 가만히 있어 바나바와 바울이 하나님이 자기들로 말미암아 이방인 중에서 행하신 표적과 기사 고하는 것을 듣더니 - No matter what may be the means or instrumentality used, the cause of this fall will be the establishment of the Fifth Universal Empire of earth, the Kingdom of God, under Christ, whose right it is to take the dominion.
이용된 방법이나 수단이 무엇이던지 간에 , 이 붕괴의 원인은 통치권을 받을 권리 를 가진 자인 그리스도 밑에 하나님의 왕국인 지상의 다섯 번 째로 전 세계의 제국의 설립일 것이다 . - You agree that you will not use any device, software or other instrumentality to interfere or attempt to interfere with the proper working of our site, and that you will not take any action that imposes an unreasonable or disproportionately large load on our infrastructure.
당사 사이트를 방해하거나 방해하려고 시도하는 어떤 장치, 소프트웨어, 수단도 사용하지 않으며, 당사 인프라스트럭처에 불합리하거나 불균형한 큰 부하를 가져오는 어떠한 행동도 하지 않을 것에 동의해야 합니다. - You agree that you will not use any device, software or other instrumentality to interfere or attempt to interfere with the proper working of our Sites, and that you will not take any action that imposes an unreasonable or disproportionately large load on our infrastructure.
당사 사이트를 방해하거나 방해하려고 시도하는 어떤 장치, 소프트웨어, 수단도 사용하지 않으며, 당사 인프라스트럭처에 불합리하거나 불균형한 큰 부하를 가져오는 어떠한 행동도 하지 않을 것에 동의해야 합니다.