insurrection 예문

• It was not a war but an insurrection.
  전쟁이 아니라 혁명이야
• Subsequent major insurrections took place in 1598 and in 1655.
  이후 큰 반란이 1598년과 1655년에도 일어났다.
• Only under these social and political conditions was the insurrection possible.
  이러한 사회적 정치적 조건들 속에서만 봉기는 가능했다.
• Black Knight: Insurrection: Capture the king!
  흑기사가 : 반란 : 왕의를 캡처!
• To continue the struggle today would mean to summon an armed insurrection.
  오늘도 투쟁을 계속한다는 것은 무장봉기를 촉구한다는 의미일 것이다.
• The question of insurrection produced another major debate within the Bolshevik leadership.
  봉기 문제는 볼셰비키 지도부 내에 또 다른 논쟁을 낳았다.
• But an armed insurrection presupposes arms in the hands of the proletariat.
  그러나 무장 봉기를 위해서는 노동계급의 손에 무기 가 있어야 한다.
• The first step of the insurrection was the strike.
  봉기의 첫 걸음은 파업이었다.
• More personalities were involved in this insurrection than in both of the others.
  이 반동에는 다른 두 사건보다 더 많은 성격자가 말려들었다.
• The Party carried through the October insurrection with cold calculation and with flaming determination.
  볼세비키당은 냉철한 계산과 열정적인 결의로 10월 혁명의 현실에 직면했다.
• The Bolshevik Central Committee met on October 10 and 16 to finalize the insurrection.
  볼셰비키 중앙위원회는 10월 10일과 16일 봉기를 결론내리기 위하여 모였다.
• During the 22 to 24 February 1848 insurrection in Paris, king Louis-Philippe was overthrown.
  파리에서 22으로 1848년 2월 24일 반란, 국왕 루이 필립 동안 전복됐다.
• The "diplomatic" track was only embraced when Russian intervention began to roll back the insurrection.
  "외교적" 통로는 러시아의 개입으로 반란군이 후퇴한 때에야 채택되었다.
• There was an attempted insurrection by the royalists against the Convention and Biot took part.
  저기 대회 비오와의 royalists하여 반란을 시도했다 참가했다.
• But even after the insurrection, those who had flinched continued to wage a rearguard action.
  그러나 봉기 이후에 조차, 꽁무니를 뺐었던 자들은 계속해서 지연작전을 수행하려고 했다.
• These are the reciprocal relations between the objective and the subjective factors of insurrection and revolution.
  바로 이것이 봉기와 혁명의 객관적 주관적 요인들의 상호관계이다.
• At the time of the October insurrection there was likewise no talk of a general strike.
  10월 봉기 당시에도 총파업에 대한 얘기는 전혀 없었다.
• Insurrection constitutes the sharpest and most critical moment in the struggle for power of two classes.
  봉기는 두 계급의 권력투쟁에서 가장 치열하며 결정적인 순간이다.
• It is impossible to lead the masses towards insurrection without preparing for the conquest power." ...
  권력 장악을 준비하지 않고 대중을 봉기로 이끄는 것은 불가능하다.
• The party faced the realities of the October insurrection with cold calculation and with ardent resolution.
  볼세비키당은 냉철한 계산과 열정적인 결의로 10월 혁명의 현실에 직면했다.