jebusites 예문
- "the Amorites, the Canaanites, the Girgashites, and the Jebusites."
아모리족, 가나안족, 기르갓족, 여부스족이 살고 있는 땅이다." - "the Amorites, the Canaanites, the Girgashites, and the Jebusites."
아모리 족속과 가나안 족속과 기르가스 족속과 여부스 족속의 땅이니라 하셨더라 - And the Amorites, and the Canaanites, and the Girgashites, and the Jebusites.
아모리 족속과 가나안 족속과 기르가스 족속과 여부스 족속의 땅이니라 하셨더라 - Now David said, "Whoever attacks the Jebusites first shall be chief and captain."
다윗이 "누구든지 여부스인을 먼저 쳐죽이는 사람을 총사령관으로 삼겠다." - 15:21 the Amorites, the Canaanites, the Girgashites, and the Jebusites." Â Genesis
15:21 아모리 족속과 가나안 족속과 기르가스 족속과 여부스 족속의 땅이니라 하셨더라 - David had said, "Whoever leads the attack on the Jebusites will become commander-in-chief."
다윗이 "누구든지 여부스인을 먼저 쳐죽이는 사람을 총사령관으로 삼겠다." - 15:21 And the Amorites, and the Canaanites, and the Girgashites, and the Jebusites.
15:21 아모리 族屬과 가나안 族屬과 기르가스 族屬과 여부스 族屬의 땅이니라 하셨더라 - And the Amorites, and the Canaanites, and the Girgashites, and the Jebusites. Previous
아모리 족속과 가나안 족속과 기르가스 족속과 여부스 족속의 땅이니라 하셨더라 Previous - I will drive out before you the Amorites, Canaanites, Hittites, Perizzites, Hivites and Jebusites.
내가 이제 아모리족, 가나안족, 헷족, 브리즈족, 히위족, 여부스족을 네 앞에서 몰아 내겠다. - The king and his men marched to Jerusalem to attack the Jebusites, who lived there.
다윗왕이 부하를 거느리고 예루살렘을 치러 가자, 거기 사는 여부스인들이 다윗에게 빈정거렸다. - Again, the Hivites, Jebusites, and other nations fell by the edge of the sword at God's command.
그리고, 히위, 여부스와 다른 나라는 하나님의 명령에 칼의 가장자리에 떨어졌습니다. - And David and all Israel went to Jerusalem, which is Jebus, where the Jebusites were, the inhabitants of the land.
다윗은 온 이스라엘군을 거느리고 여부스라고도 불리는 예루살렘으로 갔다. 5 - Thus the children of Israel dwelt among the Canaanites, the Hittites, the Amorites, the Perizzites, the Hivites, and the Jebusites.
그래서 이스라엘 백성은 가나안족, 헷족, 아모리족, 브리즈족, 히위족, 여부스족과 섞여 살면서 - And David and all Israel went to Jerusalem, which is Jebus; where the Jebusites were, the inhabitants of the land.
다윗이 온 이스라엘과 더불어 예루살렘 곧 여부스에 이르니 여부스 땅의 주민들이 거기에 거주하였더라 - And David and all Israel went to Jerusalem, which is Jebus; where the Jebusites were, the inhabitants of the land.
4 다윗이 온 이스라엘로 더불어 예루살렘 곧 여부스에 이르니 여부스 토인이 거기 거하였더라 - All the people who were left of the Hittites, Amorites, Perizzites, Hivites, and Jebusites, who were not of Israel--
7 그런데 이스라엘 사람 아닌 헷족, 아모리족, 브리즈족, 히위족, 여부스족, 가운데서 살아 남은 사람들이 있었다. - 2 I will send an angel before you and drive out the Canaanites, Amorites, Hittites, Perizzites, Hivites and Jebusites.
내가 천사를 보내어 너의 앞에 서게 하고 가나안족, 아모리족, 헷족, 브리즈족, 히위족, 여부스족을 쫓아 내리라. - All the people who were left of the Hittites, Amorites, Perizzites, Hivites, and Jebusites, who were not of Israel--
무릇 이스라엘이 아닌 헷 족속과 아모리 족속과 브리스 족속과 히위 족속과 여부스 족속의 남아 있는 자 - 11:4 And David and all Israel went to Jerusalem, which is Jebus; where the Jebusites were, the inhabitants of the land.
11:4 ○ 다윗이 온 이스라엘로 더불어 예루살렘 곧 여부스에 이르니 여부스 土人이 거기 居하였더라 - 11:4 And David and all Israel went to Jerusalem, which is Jebus; where the Jebusites were, the inhabitants of the land.
11:4 ○ 다윗이 온 이스라엘로 더불어 예루살렘 곧 여브스에 이르니 여브스 토인이 거기 거하였더라