joseon 예문

• This 14th-century palace was built to mark the heart of the capital of the Joseon Dynasty.
  경복궁은 14세기에 지어진 궁궐로 조선 왕조 수도의 심장부였습니다.
• However, the conservative bureaucrats of the Joseon Dynasty at the time were fearful of the ideas of capital development and free markets.
  그러나 당시 조선왕조의 보수적인 관료들은 자본의 발전과 자유시장의 흐름을 두려워했다.
• However, God made a plan, by which He came to this earth in the humblest way.There was a secret inspection system during the Joseon Dynasty of Korea.
  그러나 모략을 세우시고 가장 낮은 모습으로 이 땅에 오셨습니다.조선시대에 암행어사 제도가 있었습니다.
• The area that was the old capital in the Joseon dynasty, and mostly comprises Jongno District and Jung District , constitutes the historical and political center of the city.
  서울 도심 주변에는 도심을 관통하는 청계천 의 계속된 침식으로 북악산 과 남산에서 산기슭이 발달되어 기복이 많은 지형이 되었다.
• At the beginning of the 19th century, when extravagant Joseon Dynasty-style pottery was still being produced, the Kingdom of Joseon had gained enough wealth through the Industrial Revolution to defeat Japan, which had introduced capitalism, and also had a somewhat advantageous geopolitical location.
  이조 왕조풍의 사치한 도자기가 계속 구워지던 19세기 초에 이씨 조선은 산업혁명을 통하여 자본주의 경제를 도입한 일본을 무찌를 수 있는 모든 재력을 가지고 있었고 지정학적 유리성도 없지 않았다.
• At the beginning of the 19th century, when extravagant Joseon Dynasty-style pottery was still being produced, the Kingdom of Joseon had gained enough wealth through the Industrial Revolution to defeat Japan, which had introduced capitalism, and also had a somewhat advantageous geopolitical location.
  이조 왕조풍의 사치한 도자기가 계속 구워지던 19세기 초에 이씨 조선은 산업혁명을 통하여 자본주의 경제를 도입한 일본을 무찌를 수 있는 모든 재력을 가지고 있었고 지정학적 유리성도 없지 않았다.