junta 예문
- Other nations and international organizations condemned the junta.
다른 국가 및 국제 기관은 의회를 비난했다. - 1973: Student uprisings sparks political resistance to the junta.
1973년: 학생 반란은 의회에게 정치적인 저항을 고무한다. - The junta had further promised to free the political prisoners.
junta는 더 나아가 정치수들을 석방하기로 약속했다. - The junta requires a leading party.
평의회는 지도적인 정당을 필요로 한다. - The next item on the agenda was the punishment of the Junta.
다음 의사 일정 항목은 의회의 징벌이었다. - The Junta did not have an organized program that it wanted to implement.
의회는 실행하고 싶었던 편성한 프로그램이 없었다. - Three colonels announced that they would rule as a junta to preserve Hellenic civilization.
3명의 대령은 그리스 문명을 보존하기 위하여 의회 로 지배해야 알렸다. - Without the permission or advice of the junta, the workers exercised the right to strike.
junta 의 허락이나 충고 없이도 노동자들은 파업할 권리를 실행에 옮겼다. - Without the permission or advice of the junta, the workers exercised the right to strike.
junta 의 허락이나 충고 없이도 노동자들은 파업할 권리를 실행에 옮겼다. - 1967: The military carries out a coup d'etat and a junta of military men rules Greece.
1967년: 군은 군인 규칙 그리스의 쿠테타 그리고 의회를 실행한다. - But any attempt by the junta to intensify the war in Africa would split the armed forces from top to bottom.
그러나 아프리카에서의 전쟁을 격화시키려는 junta의 어떤 시도도 군대를 위에서부터 아래까지 분열시킬 것이다. - A national junta in the name of Ferdinand – heir to the deposed king – was formed on 18 September 1810.
1810년 9월 18일 쫓겨난 왕의 후계자인 페르디난도의 이름을 딴 첫 의회가 열렸다. - The Junta forbid any public gathering at his funeral but nevertheless there was a massive demonstration of respect for the former leader.
의회는 그의 장례에 모여 어떤 공중든지 금지한다 그러나 역시 이전 지도자를 위한 존경의 다량 논증이 있었다. - Its 1938 platform, Towards a Fresh Revolution , specified: "The Junta will steer clear of economic affairs, which are the exclusive preserve of the unions."
1938년 이들의 정강, 새로운 혁명을 향하여 는 "준타는 노동조합의 독점적 영역인 경제업무에는 관여하지 않을 것이다."라고 명확하게 서술했다. - The Junta leaders and Ioannides, the head of the secret police, were found guilty of treason and sentenced to death, but the death sentences were commuted to life imprisonment.
의회 지도자 및 Ioannides 의 비밀 경찰의 머리는, 반역의 유죄이라고 선고받고 죽음에 선고되었다, 그러나 사형 선고는 종신형에 감형되었다. - Following this in 1907 was the creation of La Junta Para Ampliación de Estudios, which arose as a result of Spain's cultural self-reflection after losing her final colonies.
이에 따라 1907 년 파라 라 Junta Ampliación 01 Estudios, 스페인의 문화는 자기 반성의 결과로 그녀의 마지막 식민지를 잃은 - 올라오네의 창조했다. - Following this in 1907 was the creation of La Junta Para Ampliación de Estudios, which arose as a result of Spain's cultural self-reflection after losing her final colonies.
이에 따라 1907 년 파라 라 Junta Ampliación 01 Estudios, 스페인의 문화는 자기 반성의 결과로 그녀의 마지막 식민지를 잃은 - 올라오네의 창조했다. - The leaders of the junta promised "to complete a programme of salvation for the country and the restitution to the Portuguese people of the civil liberties of which they have been deprived".
junta의 지도자들은 "나라의 해방과 빼앗겼던 포르투갈 민중의 시민적 자유의 복권에 대한 강령을 완수하겠다"고 약속했다.