justly 예문
- So, my friends... although he is a just God, he is justly a vengeful one... and there can be no turning back... from the almighty wrath...
그러니, 여러분 신의 분노는 정당한 것이며 되돌릴 길은 없습니다 - We have to be about acting justly over acting according to our own race.
우리는 우리 자신의 인종에 따라 행동을 통해 정당하게 행동에 대해해야. - You need an attorney on your side to make sure you are fairly and justly compensated.
당신이 공정 하 고 공정 하 게 보상 되도록 귀하의 측면에는 변호사를 필요. - In all which He acts most justly and righteously, and there is no iniquity with Him.
그리고 한 하나님이 있고 그 아래 다른 것이 부속되어 가지고 같이 있는 그런 분이 아니다. - God's power must be used, and that in harmony with his own nature — wisely, justly and benevolently.
하나님의 권능은 그의 본성과 조화되어 지혜롭게 , 공정하게 , 자비롭게 사용됨에 틀림없다 . - Any other spirit justly merits condemnation, and, if indulged, will end in abasement and destruction.
어떤 다른 정신은 공정하게 정죄를 받을 만하며 , 만일 불평하는 정신에 빠지면 비천과 파멸로 끝날 것이다 . - I am your Creator-father; I can hardly judge you justly, and my mercy you have already spurned.
나는 너의 창조자 인 아버지이라. 나는 너를 도저히 공정하게 판단할 수 없고 너는 내 자비를 이미 걷어찼느니라. - The message of one of the great teachers of this epoch was: "Do right and deal justly with all."
이 시대의 큰 선생들 중에 하나는 이런 말을 전했다, "옳게 행하고, 모든 사람에게 공정하게 대하라." - {14:7} And he shall sprinkle him who is to be cleansed seven times, so that he may be purified justly.
14:7 문둥병에서 정결함을 받을 자에게 일곱 번 뿌려 정하다 하고 그 산 새는 들에 놓을지며 - With ideal Southern California weather and some of the countryâ€TMs most celebrated courses, Orange County justly earns the nickname “California Golf...
남부 캘리포니아의 이상적인 기후와 유명한 골프장들 덕분에 오렌지 카운티는 ‘캘리포니아 골프 코스트’라는 애칭으로 사랑 받고 있습니다. - With ideal Southern California weather and some of the country's most celebrated courses, Orange County justly earns the nickname "California Golf...
남부 캘리포니아의 이상적인 기후와 유명한 골프장들 덕분에 오렌지 카운티는 '캘리포니아 골프 코스트'라는 애칭으로 사랑 받고 있습니다. - With ideal Southern California weather and some of the country's most celebrated courses, Orange County justly earns the nickname "California Golf Coast."
남부 캘리포니아의 이상적인 기후와 유명한 골프장들 덕분에 오렌지 카운티는 '캘리포니아 골프 코스트'라는 애칭으로 사랑 받고 있습니다. - With ideal Southern California weather and some of the countryâ€TMs most celebrated courses, Orange County justly earns the nickname †̃California Golf...
남부 캘리포니아의 이상적인 기후와 유명한 골프장들 덕분에 오렌지 카운티는 ‘캘리포니아 골프 코스트’라는 애칭으로 사랑 받고 있습니다. - You are living in a well-ordered universe, and sooner or later you may depend upon being dealt with justly, even mercifully.
너희는 잘 정돈된 우주에서 살고 있으며, 머지 않아 너희가 정당하게, 아니 자비롭게 대우받을 것도 너희는 믿어도 좋다. 8. - The hardened sinners among them, who refused to repent of their naked idol worship, were slain justly by the command of God.
그들 중에 강팍해진 죄인들은 그들의 벗고 우상을 숭배한 것을 회개하는 것을 거절한 사람들은 하나님의 명령에 의하여 심판으로 살육하였습니다. - 23:41 And we indeed justly; for we receive the due reward of our deeds: but this man has done nothing amiss.
23:41 우리는 우리의 행한 일에 상당한 보응을 받는 것이니 이에 당연하거니와 이 사람의 행한 것은 옳지 않은 것이 없느니라 하고 - 23:41 And we indeed justly, for we receive the due reward for our deeds, but this man has done nothing wrong."
23:41 우리는 우리의 행한 일에 상당한 보응을 받는 것이니 이에 당연하거니와 이 사람의 행한 것은 옳지 않은 것이 없느니라 하고 - 41 And we indeed justly; for we receive the due reward of our deeds: but this man hath done nothing amiss .
우리는 우리의 행한 일에 상당한 보응을 받는 것이니 이에 당연하거니와 이 사람의 행한 것은 옳지 않은 것이 없느니라 하고 - If you have broken God's law "on one point" you are a guilty sinner, and at the Judgment, God will justly say to you,
당신이 만약 하나님의 율법 하나를 어겼다면 당신은 유죄이며 죄인이며 그리고 심판을 받을 것이며 하나님은 당신에게 정확하게 말씀하실 것입니다. - Do you not know that the Jewish laws of inheritance will be justly administered if you will go with your complaint to the court of the synagogue?
너의 불평을 회당의 법정에 가서 호소하면 유대 인의 상속법이 공정하게 시행될 것을 모르느냐?