koga 예문

• Three animal handlers out of 15 went to the war in 1938, and Zoo Director Tadamichi Koga was drafted into the forces in 1941, so Saburo Fukuda, a technical expert, was appointed acting director.
  1938년에는 15명의 사육사 중 3명이 소집되었고, 1941년에는 코가 타다미치 원장도 소집되어 후쿠다 사부로 기사가 원장 대리로 임명되었습니다.
• In the world of music, Yu Aku wrote a huge number of best-selling songs, and Masao Koga, recipient of the People's Honor Award of Japan, composed many popular songs for such artists as Hibari Misora.
  음악에서는 수많은 히트곡을 낳은 아쿠 유, 미소라 히바리 등의 가요곡을 작곡해 국민영예상을 수상한 고가 마사오. 나아가 세계 최초의 5대륙 최고봉 등정자인 우에무라 나오미.
• In 1951, "Jumbo," an Asiatic elephant, was donated by the traveling zoo committee, and Zoo Director Koga attended a conference of the International Union of Directors of Zoological Gardens, held in Amsterdam, in which he was admitted to join the union as a member.
  그리고 1951년에는 이동동물원 운영위원회가 아시아 코끼리 점보를 기증하였고, 코가 원장은 암스테르담에서 개최된 국제동물원장연맹회의에 참석하고 회원으로 가입하여 우에노동물원이 국제적으로 인정받는 계기가 되었습니다.