lantern 예문
- Fine, I'll take you to see the lanterns.
알았어요. 등이 있는 곳으로 데려다 줄 게요. - I take you to see the lanterns.
제가 아가씨를 등이 있는 데로 데려가고 다시 집으로 데려다 주면 - Just put up lanterns with the money.
돈 준 걸로 등이나 많이 달아라 - -No, I am seeing those lanterns.
안 돼요! 전 그 등을 볼 거라고요. - Take me to these lanterns, and return me home safely.
다시 안전하게 집까지 데려다 주면 돼요. - If you miss someone, set the lantern up in the sky.
공명등을 하늘에 띄우면 네가 보고 싶어한다는 걸 - If you miss me, light a lantern.
아저씨가 보고 싶으면 공명등을 날려 - You mean the lantern thing they do for the princess?
공주님을 위해 띄우는 등 말이에요? - They want her to be their lantern in the darkness.
따님이 어둠속에서 그들을 빛으로 안내해주는 - Well, tomorrow evening they will light the night sky, with these lanterns.
내일 저녁이면 이 등들이 밤하늘에 떠오를 거에요. - The "Lantern" said it was an inspired performance.
내 연기가 탁월하다고 했는데 - All the lanterns have been snuffed out.
모든 등불이 꺼져 있어요 - What I'm saying, po, is dancing and sun lanterns, those are common traditions.
춤이라던지 태양등같은 거는, 너무 평범한 전통이라는 게야. - Hyang-dan, light the lantern.
그 꼴에 춘향이를 보면 뭘 하나 - I'll bet you got the best, biggest, brightest sun lanterns and dancing.
아마도, 사부님은 가장 크고, 가장 밝고, 최고로 좋은 태양등을 들고 춤을 추시겠죠. - It's the sun lantern I made when I was a cub.
제가 어렸을때 만든 태양등이네요. - One if by land, two if by sea. One lantern.
교회 첨탑에 걸었지 - That is their lanterns, Your Highness
적군의 신호 입니다 - To celebrate her birth, the King and Queen launched a flying lantern into the sky.
{\cHBFFFFF}공주의 탄생을 축하하기 위해 {\cHBFFFFF}왕과 왕비는 하늘로 등을 올려보냈습니다. - The lantern is the clue.
저 등불이 단서야