linnaeus 예문

• After his ennoblement, Linnaeus continued teaching and writing.
  작위를 받은 후에도 린네는 가르치는 일과 집필을 계속했다.
• Rothman showed Linnaeus that botany was a serious subject.
  요한 로스만은 린네에게 식물학이 진지한 학문이라는 것을 느끼게 해줬다.
• Linnaeus greatly respected Scopoli and showed great interest in his work.
  린네는 그를 매우 존중했고, 그의 업적에 큰 관심을 보였다.
• Linnaeus also travelled to Oxford University to visit the botanist Johann Jacob Dillenius .
  린네는 식물학자인 요한 제이콥 딜레니우스를 만나기 위해 옥스퍼드 대학에도 갔다.
• Simply review the accomplishments of men like Newton, Pasteur, Mendel, Pascal, Kelvin, Linnaeus, and Maxwell.
  뉴톤, 파스퇴르, 멘델, 파스칼, 켈빈, 리나우스, 맥스월과 같은 이들의 성취를 검토해 보십시오.
• Linnaeus and the students stayed on Gotland for about a month, and then returned to Uppsala.
  먼저 욀란드로 가서 6월 21일까지 머물렀고, 이후 고틀란드에 1달 쯤 머물다가 웁살라로 돌아왔다.
• The Swedish King Adolf Frederick granted Linnaeus nobility in 1757, but he was not ennobled until 1761.
  1757년, 스웨덴 의 왕 아돌프 프레드릭은 린네를 귀족으로 인정했고, 1761년에 작위를 받았다.
• In May 1741, Linnaeus was appointed Professor of Medicine at Uppsala University, first with responsibility for medicine-related matters.
  1741년 5월, 린네는 웁살라 대학의 약학 교수가 되었다.
• Lannerus noticed Linnaeus' interest in botany and gave him the run of his garden.
  식물학에 관심이 있었던 교장 다니엘 란네루스는 린네의 식물학에 대한 관심을 알아차리고 린네에게 그의 정원을 관리하게 했다.
• Rosén started giving anatomy lectures and tried to take over Linnaeus' botany lectures, but Rudbeck prevented that.
  그는 해부학 강의를 하기 시작했고 린네의 식물학 강의를 빼앗으려 했지만, 루드베크가 이를 막았다.
• That Christmas, Linnaeus returned home to Stenbrohult to visit his parents for the first time in about three years.
  같은 해 크리스마스에 린네는 3년 만에 집으로 돌아와 그의 부모님과 만났다.
• Clifford was very impressed with Linnaeus' ability to classify plants, and invited him to become his physician and superintendent of his garden.
  클리포드는 린네의 식물 분류 능력에 크게 감명을 받았고, 그를 자신의 의사이자 정원의 관리자로 초청했다.
• When Linnaeus returned to Sweden on 28 June 1738, he went to Falun , where he entered into an engagement to Sara Elisabeth Moræa.
  린네가 1738년 6월 28일 스웨덴으로 돌아왔을 때, 그는 팔룬 으로 가서 사라 엘리자베스 모라에아와 약혼했다.
• Linnaeus travelled clockwise around the coast of the Gulf of Bothnia , making major inland incursions from Umeå , Luleå and Tornio .
  린네는 보트니아 만 의 해안을 시계방향으로 여행하며 우메오 , 룰레오 , 토르니오 에서 주요한 내륙 관찰을 했다.
• Linnaeus' hope was to find new plants, animals and possibly valuable minerals. He was also curious about the customs of the native Sami people , reindeer-herding nomads who wandered Scandinavia's vast tundras.
  린네는 여행을 통해 새로운 식물, 동물, 그리고 가능하다면 값비싼 광물을 찾기를 원했다. 또한 그는 원주민인 사미인 의 관습에 대해 궁금해 했다.
• That summer Linnaeus reunited with Peter Artedi , a friend from Uppsala with whom he had once made a pact that should either of the two predecease the other, the survivor would finish the decedent's work.
  같은 해 여름에 린네는 웁살라에서 사귄 친구인 피터 아테디 를 만났는데, 웁살라를 떠나기 전 그들은 한 명이 먼저 죽는다면 다른 한 명이 죽은 사람의 일을 끝내야 한다는 약속을 했다.