malefactor 예문

• 2:9 wherein I suffer hardship unto bonds, as a malefactor; but the word of God is not bound.
  2:9 복음을 인하여 내가 죄인과 같이 매이는 데까지 고난을 받았으나 하나님의 말씀은 매이지 아니하니라
• They answered and said unto him, If he were not a malefactor, we would not have delivered him up unto thee. 31
  대답하여 가로되 이 사람이 행악자가 아니었더면 우리가 당신에게 넘기지 아니하였겠나이다 31
• 18:30 They answered, and said to him: If he were not a malefactor, we would not have delivered him up to thee.
  18:30 對答하여 가로되 이 사람이 行惡者가 아니었더면 우리가 當身에게 넘기지 아니하였겠나이다
• 18:30 They answered and said to him, If he were not a malefactor, we would not have delivered him up to thee.
  18:30 대답하여 가로되 이 사람이 행악자가 아니었더면 우리가 당신에게 넘기지 아니하였겠나이다
• When the malefactor saw the face of Jesus turned toward him, he mustered up his courage, fanned the flickering flame of his faith, and said, "Lord, remember me when you come into your kingdom."
  예수 의 얼굴이 자기를 향한 것을 보았을 때 그 악인은 용기를 불러일으키고, 꺼질 듯하는 믿음의 불꽃에 부채질하며 말했다: "주여, 당신의 나라로 가실 때 저를 기억하소서."