manchuria 예문

• I've been around not only gambling, but also fighting in Manchuria, and even up in Siberia.
  만주 시베리아를 돌면서 늙은 몸이야
• When I was thirteen, I journeyed with your grandfather to the foreign plains of Manchuria, penniless.
  내가 열세 살 때 너희 할아버질 따라서 내 맨주먹으로 낯설은 만주 땅에 갔었어
• Of course you are right, Onoda-kakka, but wherever there is power there is subversion, whether in Manchuria or here.
  부하들도 길거리에서 당했지 당연히 장군님이 옳습니다만 힘이 있는 곳엔 파멸도 있는 법입니다
• In 1937 Japan invaded Manchuria and China proper.
  1937년 일본은 중국의 만주를 침공 한다.
• Moves from Manchuria to the Soviet Union 1945
  만주에서 소련으로 넘어감 1945
• Play as one of four Civilizations: Korea, China, Manchuria, or Japan.
  시나리오에 포함된 4개의 문명인 조선, 중국, 만주, 일본 중 하나를 선택해 플레이하십시오.
• Japan withdrew from the League of Nations after being condemned for its incursion into Manchuria.
  국제연맹이 리튼 보고서 를 발표하자, 일본은 국제연맹을 탈퇴한다.
• In Asia, the Empire of Japan harbored expansionist desires towards Manchuria and Republic of China .
  아시아에서 일본은 제1차 세계 대전 이후 확장 정책을 매우 가속화시켰다.
• The population of Chosonjok living in Manchuria grew from 100,000 in 1910 to 600,000 in 1930.
  이에 따라 1910년 10만 명이던 만주 일대의 조선족 인구는 1930년에는 60만명으로 늘어났다.
• During WWII, the Japanese army had a secret biological warfare research unit in Manchuria called Unit 731.
  1910년 이전 일본인이 조선을 칭하기를 ‘심장에 예리한 칼을 삽입한 형세이다’라고 하였다.
• She was born in in Manchuria, China and graduated from Seoul National University in 1968, majoring in voice.
  이길주 씨는 1945년 중국 만주에서 태어나, 1968년 서울대학 음대를 졸업하고, 1970년 미국으로 이민 왔다.
• In 1939, the Japanese attacked west from Manchuria into the Mongolian People's Republic , following the earlier Battle of Lake Khasan in 1938.
  1939년, 일본은 이전 1938년 하산 호 전투 처럼 만주국에서 몽골 인민 공화국 서부를 공격했다.
• August 8: The USSR honors its agreement to declare war on Japan within three months of the victory in Europe, and invades Manchuria .
  8월 8일: 소련이 유럽에서의 승전 이후 세 달 안에 일본에 선전포고를 하기로 한 합의를 지켜, 만주국을 침공 .
• In fact Lehmer spent less than four years in Samara before her father was appointed as the Far East representative of the sugar company and posted to Harbin, Manchuria.
  사실 Lehmer 사마라 4 년 미만 전에 그녀의 아버지가 보낸 있음 설탕 회사의 극동 지역 대표로 임명되었다, 하얼빈, 만주에 게시됩니다.
• At the start of the 20th century in the Russo-Japanese War , Japan had succeeded in pushing back the East Asian expansion of the Russian Empire in competition for Korea and Manchuria.
  20세기 초 러일 전쟁 이후, 일본은 러시아와의 한국과 만주 영향력 경쟁에서 우위를 차지하고 동아시아로의 확장을 성공했다.
• In 1939, Japanese forces tried to push into the Soviet Far East from Manchuria. They were soundly defeated in the Battle of Khalkhin Gol by a mixed Soviet and Mongolian force led by Georgy Zhukov .
  1939년 일본은 러시아의 극동 지방으로 진출하려는 시도를 했으나 할힌골 전투 에서 게오르기 주코프 가 이끄는 소련-몽골 연합군에게 패배했다.
• The Japanese that caused the Manchurian Incident of 1931 started to migrate large numbers of Koreans in order to use Manchuria as a supply base for continental invasion, therefore the number of Chosonjok hit 1.45million by 1945.
  1931년 만주사변을 일으킨 일본은 만주를 대륙 침략의 보급기지로 활용하기 위해서 한인을 대거 이주시켜서 1945년에는 조선족 인구가 145만명에 이르게 된다.