matchmaking 예문

• And, thanks to a little matchmaking, her new friend.
  뒷마당에서 놀다 올게요 We're going in the backyard.
• Any progress with our matchmaking plans?
  진도는 좀 나갔나?
• No more matchmaking.
  그러면 이 세상에 부부란 존재할까?
• Raised by a single mother in Baltimore, he created the matchmaking website Qwantify... and he claims to have found an algorithm for love.
  싱글맘의 손에 자라 소개팅 웹사이트 퀀티파이를 창업 소위 '사라의 알고리즘'을 창조한 인물이죠
• Free online dating and matchmaking service for singles.
  싱글을위한 무료 온라인 데이트 및 중매 서비스입니다.
• LCCIA does "matchmaking" between latvian and foreign companies.
  또한, 라트비아 상공회의소는 라트비아와 외국 기업 간의 상호 교류를 수행합니다.
• An example of the matchmaking screen when the penalty is applied
  포기 불이익이 적용되었을 때의 경기 주선 화면 예시
• Added three new matchmaking language preference options: Korean, Spanish, and Portuguese
  매치메이킹 옵션에 한국어, 스페인어, 포르투갈어가 새롭게 추가되었습니다.
• Q. I'm not a very good player. Should I still use competitive matchmaking?
  Q. 별로 잘하는 편이 아닌데, 매치 메이킹을 써야 하나요?
• In addition, CS: GO will introduce new gameplay modes, matchmaking, leader boards, and more.
  뿐만 아니라, CS: GO는 새로운 게임플레이 방식, 대전 기능, 리더보드를 비롯한 많은 기능을 처음으로 선보입니다.
• Webcam video chat room where meeting singles girls and boys people for personals dating and matchmaking.
  친구 사귀기 연애와 중매를 위해 싱글 남자애 여자애의 사람들을 만나는 곳에 웹캠 비디오 방에서 채팅.
• Ranked Seasons In this update we've reworked how the matchmaking rating system works for both ranked and unranked players, changing to a six-month seasonal system.
  이번 업데이트에서는 랭크 플레이어와 일반 플레이어 모두를 위해 매치메이킹 등급 시스템을 개편하여 6개월간 진행되는 시즌 시스템을 선보입니다.
• Matchmaking and game experiences tuned to the preferences of each individual gamer for unprecedented personalization, while protecting their data and respecting their privacy.
  이제까지 볼 수 없었던 개인화 경험을 위해 각 게이머의 선호도에 맞춰 매치메이킹과 게임 경험을 조정하면서 데이터를 보호하고 개인 정보를 존중하는 것.
• If they meet all of the criteria repeatedly, the player will temporarily be placed in a low-priority queue, resulting in a significantly longer wait upon matchmaking.
  만약 다음과 같은 기준을 반복적으로 충족하게 된다면, 일시적으로 플레이어는 경기 주선 순서에서 더 오래 기다려야 하는 낮은 우선권을 가지게 됩니다.
• Instead of running plugins, servers can use logs to interact with third-party matchmaking programs, such as TF2 Lobbies , which let them see stats out-of-game.
  플러그인을 사용하는 대신, 서버의 로그를 이용하여 게임 밖에서도 사용자 상태를 추적하는 TF2 Lobbies 같은 써드 파티 경기 주선 프로그램을 사용할 수도 있습니다.
• Two of the goals for the pre-alpha are for us to test combat balance and matchmaking, as both are critical to ensuring fun, fair, competitive matches.
  프리 알파 버전의 두 가지 큰 목표는 대전 성사와 전투에 대한 균형을 맞추는 것이며, 이 목표들로 인해 더욱 신나고, 공정하고, 경쟁적인 게임을 만들 수 있을 것입니다.
• Lastly, in order to prepare for the upcoming changes that will go live with the next ladder season, we will be turning off the balance testing matchmaking queue on October 30th .
  마지막으로, 다음 등급전 시즌부터 적용될 예정인 변경 사항에 대비하기 위하여 현행 밸런스 테스트 대전 검색 시스템 대기열을 10월 31일 에 중지시킬 예정입니다.
• Even though the balance testing matchmaking queue will be off, the balance test mod extension mod will still be available for custom games. Below is the complete list of the current proposed balance changes: Terran
  밸런스 테스트 대전 검색 시스템 대기열이 중지되어 있더라도 "밸런스 테스트 모드" 확장 모드는 사용자 지정 게임에서 계속 이용할 수 있습니다. 테란
• We'll help you with matchmaking, coordination, and organization of volunteers for your projects; this is a low-cost, almost no-maintenance way to get publicity, projects, and new contributors all in one, and in just 6 weeks.
  헤드헌팅, 협동, 귀하의 프로젝트를 위한 자원자 조직을 도와드립니다; 비용도 적게 들고, 단 6주 만에 대중화와 새로운 공헌자 모집을 한 번에 해결할 수 있습니다.
• So, while in the past, features like cloud hosting, matchmaking, marketplace, data, AI, achievements, and social were separate from the development tools in the engine, the Project Atlas platform will be able to implement all of these services natively within a unified solution.
  과거에는 클라우드 호스팅, 매치메이킹, 마켓 플레이스, 데이터, AI, 업적 및 소셜과 같은 기능이 엔진의 개발 도구와 별개로 움직였지만 Project Atlas 플랫폼에는 이러한 서비스들이 기본적으로 통합되어 있습니다.