mattatha 예문
- 3:31 the son of Melea, the son of Menan, the son of Mattatha, the son of Nathan, the son of David,
3:31 그 이상은 멜레아요 그 이상은 멘나요 그 이상은 맛다다요 그 이상은 나단이요 그 이상은 다윗이요 - Josephus lists among his immediate ancestors three Matthias and a Joseph. Luke lists two Mattathias, a Mattatha, two Matthat, a Maath and three Josephs!
요세프스는 그의 직계 선조 중에 3명의 맛디아스와 한명의 요셉이란 이름을 올리고 있다. 누가는 2명의 맛다디아와 한명의 맛닷과 한명의 마앗 그리고 3명의 요셉을 나열하고 있다! - Which was the son of Melea, which was the son of Menan, which was the son of Mattatha, which was the son of Nathan, which was the son of David,
그 이상은 멜레아요 그 이상은 멘나요 그 이상은 맛다다요 그 이상은 나단이요 그 이상은 다윗이요 - 3:31 Who was the son of Melea, who was the son of Menan, who was the son of Mattatha, who was the son of Nathan, who was the son of David,
3:31 그 이상은 멜레아요 그 이상은 멘나요 그 이상은 맛다다요 그 이상은 나단이요 그 이상은 다윗이요 - Luke 3:31 “Which was the son of Melea, which was the son of Menan, which was the son of Mattatha, which was the son of Nathan, which was the son of David,”
유대인들은 이제까지의 불순종과 반역을 그치고 하나님의 아들이 친히 죄인을 위한 속죄 제물이 되심으로 이루어 놓으신 십자가의 구원을 순종하는 마음으로 받아들여야 했다.