mid-atlantic 예문

• Mr. President, Jacob Barnes, mid-Atlantic region.
  대통령님, 동부 연안 지역의 제이콥 반즈입니다
• The President of the Mid-Atlantic Association of Women in Law Enforcement called to say thanks for lunch.
  동부 여성 법조인 연합 회장이 점심 잘 먹었다고 감사 전화를 했더군
• Covering BayArea, Chicago, New England, Philly, Mid-Atlantic
  BayArea, 시카고, 뉴 잉글랜드, 필라델피아, 중부 대서양 취재
• The Reykjanes Peninsula runs along the Mid-Atlantic Ridge where the North American and Eurasian tectonic plates meet.
  레이캬네스 반도는 북아메리카와 유라시아 지각판이 만나는 대서양 중앙 해령 위에 자리잡고 있습니다.
• These quakes are beginning to alter the traditional ab- and subduction patterns of the South Pacific, Central Indian, and mid-Atlantic Ocean plates.
  이런 지진들은 원래의 남태평양, 중 인도양, 그리고 대서양판 가운데에서 패턴을 제거하기 위해 시작되고 있습니다.
• First and foremost, Þingvellir is situated directly atop the Mid-Atlantic Rift; it is one of the only places on the planet where one can see both the North American and Eurasian tectonic plates standing exposed from the earth.
  가장 먼저 싱벨리르는 대서양 중앙 해령의 바로 윗부분에 위치해 있습니다. 북아메리카 지질판과 유라시아 지질판이 지표면 위로 드러나 맞닿은 모습을 볼 수 있는 전 세계에서 유일한 곳입니다.
• It is also a fascinating area for geologists and nature lovers; Þingvellir is set atop the Mid-Atlantic Rift and is one of the only places in the world where you can see both the North American and Eurasian tectonic plates standing exposed from the earth.
  또 지질학자와 자연 애호가의 사랑을 받을만한 곳입니다. 대서양 중앙 해령 위에 위치해 있기 때문에, 전 세계에서 유일하게 지표면 상에서 북아메리카 지각판과 유라시아 지각판을 볼 수 있는 곳이 싱벨리르이기 때문이죠.
• If you choose to go horseback riding, then your horseback ride would take place at the start of your day, before reaching Þingvellir National Park. Þingvellir National Park is a rift valley located on the Mid-Atlantic Ridge, a place torn by the incredible pressure and movement of the earth's crust.
  승마 투어를 추가했다면 싱벨리르 국립 공원에 도착하기 전 승마 투어로 하루를 시작하게 됩니다. 싱벨리르 국립 공원은 대서양 중앙해령이 만들어 낸 깊은 협곡 위에 자리잡고 있습니다. 지구의 지각이 움직이며 생성시킨 엄청난 압력에 의해 깊은 협곡이 생겼죠.