mortify 예문

• I can't decide if I'm feeling more proud or mortified.
  이게 자랑스러운 건지 굴욕적인 건지 모르겠구만
• This is embarrassing. Um, mortifying, actually.
  말하기 부끄러운 일이에요 당혹스럽다고 해야겠지만..
• I could easily forgive his pride, if he had not mortified mine.
  오만 정도는 쉽게 용서할 수 있지. 내게 굴욕감을 주지 않았다면.
• But I was so mortified because I didn't realize
  가방을 같이 던져 버려서
• Oh, maybe to you. I was mortified.
  JJ는 그랬겠지만 난 수치스러웠거든
• I Was feeling mortified, and crying my eyes out then I fell asleep.
  오냐 오냐 말해 봐라 아까 옥사정이 와서 하는 말이
• I have never been so mortified.
  아이고, 분하고 원통해서 내가...
• Matter of fact, he'd be mortified if you brought it up with him... ever.
  당신이 이 일에 대해 언급한다면 쪽팔려 죽어버릴 수도 있대
• Mortified, actually. Yes, mortified.
  너무 한심하게 느껴져요 정말...
• Mortified, actually. Yes, mortified.
  너무 한심하게 느껴져요 정말...
• Well, prepare to be mortified.
  당황하게 될것을 준비하세요
• How mortifying it is to have a son who want to kill me.
  아이구, 원통하고, 분하다
• I'd be mortified if Madam Florence become the focus of any envy. Well, thank you so very, very much.
  플로렌스 부인이 질투의 대상이 되면 곤란하니까
• And if you had told her the truth, she would've been mortified that she fell in love with a sod like that.
  만약 사실을 말씀드렸다면 그런 놈하고 사랑에 빠졌다고 자책하셨을거야
• I understand that you're a little mortified that your dad dragged you in here, but can you just talk or nod or something?
  아빠가 널 강제로 여길 끌고 온 게 기분 나쁜 건 이해해 하지만 말을 하거나 고개라도 끄덕이면 안 되니?
• 3:5 Mortify therefore your members which are upon the earth; fornication, uncleanness, lust, evil concupiscence, and covetousness, which is the service of idols.
  3:5 ○ 그러므로 땅에 있는 지체를 죽이라 곧 음란과 부정과 사욕과 악한 정욕과 탐심이니 탐심은 우상 숭배니라
• For if ye live after the flesh, ye shall die: but if ye through the Spirit do mortify the deeds of the body, ye shall live.
  너희가 육신대로 살면 반드시 죽을 것이로되 영으로써 몸의 행실을 죽이면 살리니
• 8:13 For if ye live according to the flesh, ye shall die: but if ye through the Spirit mortify the deeds of the body, ye shall live.
  8:13 너희가 육신대로 살면 반드시 죽을 것이로되 영으로써 몸의 행실을 죽이면 살리니
• "For if ye live after the flesh, YE SHALL DIE; but if ye through the Spirit do mortify the deeds of the body, YE SHALL LIVE.
  " 육체를 따라 산다면 여러분은 반드시 죽을 것입니다 . 그러나 영으로 육체의 행위를 죽이면 여러분은 살 것입니다.
• But any believer who truly loves the Lord and his word is able to mortify all lust, bringing down sins dominion by the power of the Holy Spirit within him.
  그러나 하나님과 그의 말씀을 진정으로 사랑하는 성도는 누구나 모든 정욕을 극복할 수 있으며 그 안에 있는 성령의 능력으로 죄악을 다스릴 수 있습니다.