mudslide 예문
- There was a mudslide near Madrona.
그런데 매드로나 타운 근처에서 대규모 산사태가 일어났대요. - Uh, the mayor's on the phone. He wants to know about casualties from the mudslide.
시장한테 전화가 왔는데요, 산사태로 인한 부상자명단을 알고 싶다네요 - I was evacuating her when the mudslide happened, and she runs back in her house.
산사태가 일어났을 때 제가 그분을 구조했는데 다시 집으로 뛰어가셨죠 - Yeah, the victim was discovered by road crews cleaning up a mudslide near Baltimore.
그래, 희생자는 도로 작업부들이 볼티모어 근처의 *이류를 청소하다 발견했지 (이류泥流: 산사태 진흙더미) - Huge mudslide. Gotta go.
대형 산사태가 일어났어요 - Damage from the mudslide?
이류에 의한 손상인거야? - Because a mudslide took out the runway at the local airport.
공항이 비 때문에 엉망이 됐거든요 because a mudslide took out the runway at the local airport. - Because a mudslide took out the runway at the local airport.
공항이 비 때문에 엉망이 됐거든요 because a mudslide took out the runway at the local airport. - Our first mudslide.
어떻게 하는지 알려줬어요 - The decomp's pretty advanced, but the mudslide sure did a hell of a job on the remains.
시신의 부패가 상당히 진행되서 하지만 이류가 할일은 확실히 했군 - At first, I thought they were postmortem, maybe even the result of the mudslide she was buried in.
처음에는, 그것들이 사후에 생긴거라 생각했는데 아마도 이류가 그녀를 묻을 때 생긴거라고 생각했죠 - Presence of hairy maggot blowfly larvae suggests the victim was buried in a shallow grave, approximately two weeks before the mudslide.
검정 파리 구더기의 털 상태로 보아 희생자가 가매장된건 그 이류가 발생하기 약 2주전 쯤이었을거야 - Absolut Vodka, Malibu Rum, Cream Liqueur, Orange Juice Mudslide
앱솔루트 보드카, 말리부 럼, 크림 리큐어, 오렌지 주스 - "It is especially dangerous if the mudslide takes a new route outside a creek bed.
"이류가 하구 바닥 외부로 새로운 길을 낸다면 특히 위험합니다. - We can't build in any overload protection – the mudslide simply weighs what it actually does."
실제보다 이류가 무게가 더 나가서 초과하중에 대해서는 보호할 수 없습니다." - "The large boulders in a mudslide roll over the scale at high speeds, producing heavy impacts.
"이류의 큰 바위가 충격을 주면서 작용하며 빠른 속도로 저울 위를 굴러갑니다. - Since 2004, a video camera, ultrasonic sensors and radar measuring devices have been added to the mudslide scale.
2004년 이후로 비디오 카메라, 초음파 센서 및 레이더 계측 장치가 이류 저울로서 추가되었습니다. - Firefighters rescuing victims, La Conchita mudslide, firefighters, rescue, mud, rainstorms, mudslides, rain DV Archive RF Royalty Free
올빼미, 주의하는 것, 에서, 은 분기한다, 와, 큰, 와..., 관통 눈 DV Archive RF 로열티 프리 - "First, we obtain a realistic overview of the forces at work in a mudslide through the combination of these data points.
"우선 이러한 데이터 포인트를 결합하여 이류 내에서 작용하는 힘을 사실적으로 대략 볼 수 있습니다. - To provide better protection for people against these enormous forces, we need a better understanding of what happens inside a mudslide.
이 거대한 힘에 맞서 사람들을 더욱 보호하려면, 이류 내부에서 무슨 일이 일어나는지 더 잘 이해할 필요가 있습니다.