nascent 예문
- Cytotoxic t-cells can attack nascent tumor cells.
모르겠어 세포독성 T 세포는 초기 종양세포를 공격할 수 있어 - Yet the soles of his feet and the nascent varicose veins in his legs show otherwise. So, a lot of walking and a lot of sitting around.
그러나 그의 발바닥이나 다리의 초기 정맥류 증상을 보면 반대의 뜻을 나타내 그러면 많이 걷고, 많이 앉아있었다는 거지 - The Trotskyists fought uncompromisingly against the nascent bureaucracy's Great Russian chauvinism.
트로츠키주의자들은 갓 태어난 관료집단의 대러시아 배외주의에 맞서 비타협적으로 투쟁했다. - Yijia Nascent State International Service Apartment
이쟈 내센트 스테이트 인터내셔널 서비스 아파트먼트 - Element Five - Metal, the nascent Earth, the Earth is born fire.
요소 5 - 금속, 어렸을때 지구, 지구 화재에 의해 탄생됩니다. - However, the nascent Russian bourgeoisie, and its international backers, viewed it as a qualified success.
그러나 신흥 러시아 부르주아 계급과 이들을 지지하는 제국주의자들은 이것을 조건적인 성공이라고 생각했다. - The nascent bureaucracy had shaken its fist in the face of the Opposition: you are out!
갓 태어난 관료집단은 반대파의 면전에서 너희들은 나가!라고 움켜진 주먹을 흔들었다. - The ancient religion of Egypt infused the nascent faith of Christ with much of its creed.
고대 에집트 종교는 발생단계의 그리스도 신앙에 그들 신조의 많은 부분들을 불어 넣어 주었다. - Industrialists soon brought the nascent field of psychology to bear on the study of scientific management techniques for improving workplace efficiency.
특히 촘스키는 심리학의 연구 대상은 인간의 내적 심리과정이어야 함을 주장하여 행동주의 심리학을 강하게 비판하였다. - Anti-Semitism, an ideological expression of the economic interests of the nascent capitalist class within medieval society, was the pioneer of racism.
인종주의의 선구 격인 유태인 박해는 중세 사회 내에서 태동하고 있던 자본가 계급의 경제적 이해를 표현한 이데올로기였다. - The potential for the development of the sub-sector saw the establishment of the HCDA in 1967 to spearhead this nascent sub-sector.
그러한 학교교육 현장에서 단순히 서열화를 위한 성적의 하락만을 이유로 체벌을 하는 것은 교육의 근본 목적을 망각하는 것이기 때문이다. - This ensured for the first time that all the realms of what is now Spain would be united by one monarch under one nascent Spanish crown.
이것은 오늘날의 에스파냐 땅이 최초로 한 명의 군주 아래 통일된 것이었다. - The destruction of infrastructure and the severe depopulation of the country crippled the economy, challenging the nascent government to achieve rapid economic growth and stabilization.
기간시설의 파괴와 심각한 인구의 감소는 국가 경제를 마비시켰고, 새로 탄생한 정부가 경제 성장과 안정을 이룰 수 있을지는 미지수이다. - These are just some of the amazing benefits that AI is bringing to our lives, though it's clear that we are still in a nascent stage of its development.
위에 언급한 것들은 AI 가 우리 삶에 가져오는 엄청난 장점 중 일부로 AI 는 아직 개발 초기 단계에 있음은 분명하다. - Former members of the nomenklatura are much more prominent in the nascent Russian bourgeoisie than in Poland and other East European countries where they comprise an insignificant minority.
급조된 부르주아 계급 가운데 상당수는 구 소련의 고위 관료 출신들이다. 반면 폴란드나 다른 동유럽 국가들의 경우 이들은 신흥 부르주아 계급의 극소수에 불과하다. - Its defeat had a huge demoralizing effect on Soviet workers, prolonging the isolation of the workers state and helping pave the way for the usurpation of political power from the proletariat by the nascent Soviet bureaucracy.
독일 혁명의 패배는 노동자 국가의 고립이 길어지고 막 생겨난 소비에트 관료집단의 프롤레타리아트로부터의 정치권력 찬탈을 위한 길을 닦는데 도움을 주면서 소비에트 노동자들을 엄청나게 의기소침하게 만들었다. - A nascent conservative and bureaucratized layer had developed—using its position to secure privileges amidst general scarcity—that became a transmission belt for alien class interests and conservative political moods into the Bolshevik Party itself.
자신의 지위를 이용하여 전반적인 궁핍의 와중에 자신들의 특권을 확보하고 있던 갓 태어난 보수적이고 관료화된 층이 성장했었고, 이들은 용납되지 않는 계급적 이해와 보수적인 정치 풍조들을 볼셰비키 당 자체로 전달하는 전동벨트가 되었다. - In Soviet Russia, the workers had looked forward expectantly to the German workers revolution; the debacle in October unleashed a wave of disappointment and demoralization that was seized upon by the nascent Soviet bureaucracy to usurp political power from the proletariat in January 1924.
소비에트 러시아에서는, 노동자들이 기대속에서 독일 노동자들의 혁명을 갈망하고 있었다; 10월의 붕괴는 실망과 의기소침의 파도를 몰고 왔는데, 1924년 1월 프롤레타리아트로부터 정치 권력을 찬탈했던 발생초기의 소비에트 관료가 이 기회를 포착했다.