newsworthy 예문
- Often it's not particularly dignified or newsworthy, but it's always there.
굳이 대단한 것이 아니더라도 사랑은 어디에나 존재한다 - It was tasty because it had the potential to be newsworthy.
그게 대통령을 헐뜯는게 아니라서요? 뉴스 가치가 있어서 '구미가 당기는' 거였죠. - What's newsworthy about a few dead sicarios in the murder capital of the world?
암살자 몇 놈 죽은 게 뭔 대수겠는가? - Identifying Newsworthy Club Activities
기사화 될만한 클럽 활동 식별하기 - Transform your content marketing with fresh story angles and newsworthy ideas based on market research.
시장 조사에 기반하여 콘텐츠 마케팅을 신선한 스토리와 뉴스거리가 될만한 아이디로 전환시키세요. - Accuracy : When dealing with news or newsworthy content, we want to highlight quality Tweets that represent accurate information.
정확성 : 뉴스 또는 뉴스로서 가치가 있는 콘텐츠를 다룰 때는 정확한 정보를 보여주는 양질의 트윗을 강조합니다. - Standards : Profanity, violence, nudity, and other types of potentially sensitive content should be avoided except where it is necessary to tell a newsworthy story.
기준 : 뉴스로서 가치가 있는 이야기를 하는 것이 필요한 경우를 제외하고, 욕설, 폭력, 과도한 노출 및 기타 민감할 수 있는 내용의 콘텐츠는 피해야 합니다. - If you've seen a funny, inspirational, entertaining, or newsworthy video that's gone viral, chances are it is one of Jukin Media's 40,000 video assets.
웃기거나, 영감을 주거나, 재미있는 비디오 또는 입소문을 통해 뉴스거리가 되는 비디오를 시청한 적이 있다면, 그 비디오는 Jukin Media가 가지고 있는 40,000개의 비디오 자산들 중 하나일 가능성이 높습니다. - This image can only be licensed for editorial purposes relating to events that are newsworthy or of public interest and cannot be used for any commercial, promotional or advertising uses.
이 이미지는 보도 가치가 있거나 일반 대중의 관심에 관한 행사에 관련된 편집 목적으로만 판매 허가 되며 다른 상업용, 판촉용 또는 광고용의 사용으로 사용될 수 없습니다. - A foreign media journalist can take vacation to the United States using a visitor visa and does not need a media visa, as long as he or she will not be reporting on newsworthy events.
휴가 외국 기자는 방문 비자를 사용하여 미국에 휴가를 갈 수 있으며, 휴가 시 뉴스 사건에 대해 보도하지 않는 한 언론 비자는 필요하지 않습니다. 단기 취업 비자 - An "editorial use" for the purposes of this license shall be a use made for descriptive purposes in a context that is newsworthy or of human interest and expressly excludes commercial uses such as advertising or merchandising.
이 라이선스의 목적상 "비상업적 사용"은 뉴스로서 가치가 있거나 사람의 이익을 위한 맥락에서 설명을 위해 사용될 수 있으며 광고 또는 판촉과 같은 상업적 사용은 명시적으로 제외합니다. - As a general rule, footage including people figuring in public spaces may be used editorially , like for relevant documentary purposes or for other newsworthy purposes, but may not be offered or used commercially – like in an advert.
일반적으로, 영상지만, 관련 다큐멘터리의 목적 또는 기타 목적을 위해 뉴스처럼 editorially 사용할 수있는 공공 장소에있는 것 자체가 사람을 포함하여 제공되지 않을 수도 있습니다하거나 상업적으로 사용 – 광 고라처럼. - The behavior is newsworthy and in the legitimate public interest. Violence and physical harm Violence: You may not make specific threats of violence or wish for the serious physical harm, death, or disease of an individual or group of people.
해당 행위가 뉴스에 실릴 가치가 있고 적법한 공익을 위한 것인지 여부 폭력 또는 신체적 손상 폭력: 구체적인 폭력 위협 또는 개인이나 집단의 심각한 신체적 손상, 죽음 또는 질병에 대한 희망 등을 표현하는 행위는 허용되지 않습니다.