nonsense 예문

• She was in love over this nonsense playboy life.
  말도 안 되는 바람둥이 인생과 사랑에 빠져 있었어요
• Why, are there bad rumors about her? - Nonsense.
  허지만서도 네 형 일년상은 지내야 안 되겠나, 이...
• I'll not be involved in that nonsense again!
  난 이런 말도 안되는 거에 엮이진 않을거야 다시는 절대로!
• We are not going to support this nonsense.
  이런 말도 안되는 상황 받아줄 수 없어
• What nonsense. Tell him I am not here.
  말도 안되는 소리 나 여기 없다고 해
• Being murdered in cold blood is not nonsense.
  살해돼서 차가운 시체가 되는것은 실없는 소리가 아니지요.
• Without Armageddon, without fire nonsense, and especially without... anyone.
  아마겟돈도 없고, 불꽃 같은 것도 없고 특히나...
• You know, I've heard quite enough of this nonsense.
  그거 아니? 이런 헛소리 들어줄 시간 없어
• Different caste... different people, it's all nonsense.
  다른 카스트계급, 다른 종교인 다 바보같은 소리예요
• And he accused me of some nonsense.
  그리고 그는 말도 안되는 이유로 날 비난했죠
• And stop filling her head with your faithless, inappropriate nonsense.
  당신의 같지도 않은 생각을 애 머리에 주입시키지 말고
• We all talk nonsense, dearie, when the dream's upon us.
  꿈 꿀 땐 우린 다 헛소리 해, 자기
• I know I wouldn't want any part of that nonsense.
  나라면 이런 웃기는 일 하고 싶지 않았을텐데
• What's that? - This is utter nonsense, sir.
  다시 말해, 자네의 이론은 완벽하게 틀렸다네.
• You're blaming this nonsense on me?
  이런 말도 안 되는 걸로 제 탓을 하나요?
• Nonsense. I've lived my life at peace with myself.
  살면서 남부끄운 짓 한 적 없는데
• You talk nonsense like that again,
  그런 말도 안 되는 소리 또 하면
• It's been five days of this nonsense.
  이딴 말도 안되는 일이 벌써 5일째라구.
• I thought he was talking nonsense, but now I understand. Politics.
  그 때는 이해 못했는데 이제야 알 것 같아
• The quirks of fate which make nonsense of all our striving.
  운명의 기발함이란 우리의 노력을 아무것도 아닌걸로 만드는 것이지.