nudge 예문
- Okay, so let's give him a little nudge.
좋아, 약간 자극을 더 줘보도록 할까 - And suddenly, something if she nudges.
그리곤 어떤 이유에선가 갑자기 꿈에서 깨어났지. - Even that I didn't push, you know. I pretty much passive-aggressively nudge.
내가 안밀었어도, 매우 반작용에 의한 반응이죠. - Sometimes all it takes is a little nudge. [ high-pitched beeping ] What?
때론 교훈을 주는 것도 필요한 법이다. - I wasn't shoving you. I was nudging you to stop the very loud sawing of wood.
코로 톱질 좀 그만 하라고 살짝 찌른 것뿐이야 - Give her a nudge towards the ground. The autopilot will bring her down safely.
땅쪽으로살짝쳐줘그럼 자동비행이알아서 착륙할거야 - Now, there are the pushy, obnoxious moms who try and get involved, nudge them towards one another.
속마음을 들킬까봐 저러는거죠 She's just playing it safe. - I was alone with her when it happened, and the family thinks that I nudged it along.
돌아가실 때 나랑 둘이 있었어서 가족들이 내가 그렇게 만들었다고 생각해 - Well, not to be a... nudge, but you do realise how many people we have after us.
우리는 다른 사람의 주목을 받을 수 없어 우리 뒤에 얼마나 많은 사람들이 있는지 알고있어야 해 - I felt a very firm nudge in my spirit not to...until now.
나는 내 정신에 매우 확고한 찔러하지 느꼈다...지금까지. - His dad nudged him softly toward the door.
그리고 자꾸 문을 보게되더라. - "But I do think it has enough force to help nudge the economy in the right direction."
"하지만 충분한 올바른 방향으로 경제를 자극하기 위해 강제 있다고 생각 하나." - The brilliance of the campaign was the combination of human insights, behavioral nudging and applying humor.
번역상의 오류가 아닌가 하는 마음에서 묵상해 보는데 할수록 비유의 탁월함에 감탄하지 않을 수 없습니다. - At that time she was finishing her studies in piano performance and of course nudged me toward music.
당시 아내는 피아노연주 공부를 마치던 중이었는데 제가 음악에 발을 들이게 된 것은 물론 아내 덕분입니다. - You can compress or expand the time between specified events without the need for trimming, moving, nudging, or crossfading.
자르기, 밀기 및 크로스페이딩이 필요 없는 지정된 지점 사이의 시간을 압축하거나 확장할 수 있습니다. - Pocket Fruity’s Free Bonus Slots are a Fantastic Way to Nudge Yourself Towards a Big Slots Jackpot – So what are you waiting for?
포켓 과일의 무료 보너스 슬롯 빅 향해 자신을 조금씩 이동하는 환상적인 방법은 슬롯 잭팟 – 그래서 당신은 무엇을 기다리고 있습니다? - A tap on the wrist.A kick up the butt. If you've been sitting for a while, Apple Watch gives you a gentle nudge to get up.
일정 시간 이상 앉아 있었다면, Apple Watch가 일어설 때가 되었다고 가벼운 두드림으로 알려줍니다. iPhone의 Apple Watch 앱에서 '일어서기 알림'을 켜두는 걸 잊지 마세요. - A tap on the wrist.A kick in the butt. If you've been sitting for a while, Apple Watch gives you a gentle nudge to get up.
일정 시간 이상 앉아 있었다면, Apple Watch가 일어설 때가 되었다고 가벼운 두드림으로 알려줍니다. iPhone의 Apple Watch 앱에서 '일어서기 알림'을 켜두는 걸 잊지 마세요. - While it is impossible to "make" anyone feel a certain way, showing your positivity and caring nature will encourage and nudge his feelings in the right direction. Share this:
그것은으로 불가능하지만 "하다" 사람이 어떤 식으로 생각, 당신의 양성과 배려 성격을 나타내는 것은 격려하고 올바른 방향으로 자신의 감정을 조금씩 이동합니다. 이 공유: - And like a personal trainer, Apple Watch will give you a nudge to close your rings at the end of each day, as well as offer up a new challenge each month.
또한, Apple Watch는 하루가 저물어갈 무렵이 되면 링을 완성하도록 독려해주고, 매달 새로운 도전 과제를 던져주기도 합니다.