offence 예문

• For you, they call it medicine, not a capital offence.
  하지만 사람들은 그걸 대역죄라 하지 않고 의학이라고 하더군
• He has tons of offences such as stealing, robbing, etc.
  절도 및 강도를 포함해 다수의 전과가 있습니다
• John, allow me, as host, to apologise for any offence caused.
  존, 이 집의 주인으로 혹시 기분이 상했다면 사과하겠네
• Only the Nazis made mutual onanism a criminal offence.
  예 그래요 나치 시대의 175조에 따를 경우에만 상호 자위행위가 처벌 가능하거든요
• I mean, no offence, but it's not really me, is it?
  악의는 없지만 - 그냥 나랑 안 맞아서
• No offence, but I think I just hit rockbottom.
  아마 내 인생의 최저점 같아
• Hey, look, I mean you no offence
  헤이, 그래 이봐, 너 말이야
• You know you've committed a criminal offence.
  여자가 여자인지 몰랐다고 할수 있어요
• {\i1\cH80ffff}He was our strength in our offence. {\i1\cH80ffff}
  그는 우리 공격의 핵심이었습니다
• You should acknowledge, that he himself reported his sexual offence with this boy.
  예, 맞습니다 총장님이 가장 아끼셨던 검사였죠, 네?
• Ooh, if nobody takes offence, if the banquet goes smoothly, then I'll be pleased.
  아무도 불평하지 않고 연회가 잘 흘러가면 난 기쁠 거다
• Free trading's a capital offence.
  밀수는 자본주의에 대한 공격이야.
• My Jinny. Poaching's a capital offence.
  내 딸 지니랑...
• I take no offence, madam, truly, it's only one of my sudden headaches, forgive me.
  마음 상하지 않았습니다, 부인, 정말입니다 제 갑작스러운 두통일 뿐이예요, 용서하십시오
• No offence ladies, but...
  저기 있잖아 그런데
• Please don't take offence.
  그걸 왜 물어보시죠?
• I meant no offence.
  다른 뜻은 없어요
• We fight over an offence we did not give, against those who were not alive to be offended.
  저들과 우리는 앞 세대가 저지른 일로 서로 싸우는 것이다
• It is the property of the Warleggans, and anyone plundering will be guilty of theft and committing a capital offence.
  그건 월레건의 재산이네 그걸 약탈한다는 건 절도이고 심각한 범죄를 저지르는 셈이지
• He was denounced for his homosexuality and sentenced to two and a half years in prison because of "highly perverse sexual offences".
  학업을 마치기 직전에 동성애 혐의로 지목받았는데 "부자연스런 성행위"라는 죄목으로 징역 2년반 선고를 받았습니다