oppressed 예문

• You're oppressed by your violin. It has you completely enslaved.
  넌 바이올린에 압도되어 있어 완전히 노예가 됐다고
• So you're the oppressed minority now, is that it?
  그래서 당신이 지금 억압된 소수자라는거예요? 그런겁니까?
• Our music is more of a narration of an oppressed people.
  우리 음악은 억압받는 사람들의 이야기 그 이상입니다
• Well, according to Men Now, oppressed people include middle-aged white men.
  음, 맨 나우에 따르면 억압받는 사람들에 중년의 백인 남자들도 포함되죠
• Well, what does every oppressed peasant workforce need?
  억압받는 농민들이 필요한 게 뭐겠어?
• Bring down the wrath of the oppressed on this Emperor and all who follow him!
  억압된 분노를 깨워 황제의 군을 처단해 주시오!
• We've got a chance here to show our solidarity with the oppressed people of Germany.
  우린 독일에서 억압받는 사람들과의 우리 연대를 보여줄 기회를 잡은 거라네
• As oppressed people everywhere writhe under the Roman lash, freeman and vassal are united in one compulsory worship.
  로마군의 채찍질에 모든 이들은 신음했고 평민, 노예 누구나 단 한 명에게 복종해야 했다
• To the oppressed and to those whose lot it is to struggle... in financial hardship or in failing health.
  모든 분들께. 억압받는 분들께, 그리고
• "A spirit of nostalgia pervades his work, yet he avoids what is ugly, sad, or cruelly morbid about those oppressed children.
  그의 작품에는 향수가 곳곳에 배어 있다 그는 학대받은 아이들의 추하고 슬픈면은 배재하였다
• That a man born into wealth and privilege should find the plight of the oppressed and weak too much to bear...
  부와 특권을 가지고 태어난 한 남자가 -너무도 많은 나약함과 억압의 역경을 만나... -아니...
• After a few years and oppressed by the grim economic straits into which she had drifted, she decided to turn to Kurtwell for help.
  몇 년 후, 극심한 생활고에 빠지고 만 그녀는 커트웰에게 도움을 청합니다
• Even at this time, many people are hungry, have diseases, are in jail, and are oppressed by people who are in power.
  그렇게 태연자약한 얼굴로 요지부동 침묵만 할 수 있을까 지금 이 시간에도 숱한 중생들이 배가 고파서 병들어서 옥에 갇혀서
• You don't agree that you've enslaved your peasants and women too, but that... doesn't give you the right to raise your voice. Any revolt by an oppressed people, however ill-judged it may be is beneficial,
  점잖은 척 하지 말아요 눌린 자의 반항은 건강한 거예요
• It’s the anawim, the poor and oppressed.
  그런데 갑자기 그 상황이 바뀌어 가고 있습니다.
• However, due to their sin, the pharisees oppressed him.
  하지만 불과 20여 년 만에 일본은 그 잿더미 속에서 부활했다.
• And these are not really a people oppressed by poverty.
  이러한 사람들은 그다지 빈곤에 시달리는 사람들이라고 볼 수 없습니다.
• He came specifically for the oppressed and the poor.
  지옥은 마귀와 그의 천사들을 위해 예비되었다.