oust 예문

• Or helping to oust some third world leader who's not playing ball.
  협조하지 않는 제 3세계의 지도자를 축출하기 위해서요
• They're saying that you dropped the ball, that our ranking isn't coming up. They want to oust you.
  이사회가 쿠데타를 준비하고 있어요
• -- Chico Alencar, MP, after the Ethics Committee decided to oust the Speaker of the House
  -- 치코 알렌카르 하원의원. 윤리위원회가 하원의장을 축출하기로 결정한 뒤
• At the same time, we fight for proletarian political revolutions to oust the parasitic, nationalist Stalinist bureaucracies.
  동시에 우리는 기생적인 민족주의 스탈린주의 관료집단들을 타도하기 위한 프롤레타리아트 정치혁명들을 위해 투쟁한다.
• They want their slave to reject the message, which will defeat their lies and oust them, Matthew 12:43-45, Habakkuk 1:4.
  그들은 그들의 노예를 그들의 사기를 격파하고 내쫓을 것이다, 매튜12:43-45,Habakkuk1:4메시지, 거절하는 원한다.
• Such a leadership would fight to oust the pro-capitalist bureaucrats and turn the unions into effective instruments for class war against the bosses.
  이 지도부는 친자본주의 관료들을 몰아내고 노동조합을 자본가에 대항하는 게급투쟁의 효과적 기관으로 변모시킬 수 있다.
• There are two principal and interlocking reasons the U.S. and its NATO and Mideast coalition allies are conspiring to oust the Assad government.
  예정된 방문 일은 5월 7~8일로 이틀 동안이며, 이 기간 동안 국무장관을 비롯해 미국 정계 요인들과 만날 예정이라고.
• This defensism is the prerequisite to our fight for proletarian political revolution to oust the bureaucracies and install regimes based on workers and peasants councils.
  이러한 방어주의는 관료집단들을 타도하고 노동자와 농민들의 위원회들에 기초하는 정권들을 수립하기 위한 노동자 정치혁명을 위한 투쟁의 전제조건이다.
• What's needed is a struggle to oust the pro-capitalist union bureaucrats and replace them with a new, revolutionary leadership committed to a program of consistent class struggle.
  그러기 위해서는 친자본주의 조합 관료를 끌어내리고, 견실한 계급투쟁 강령에 헌신하는 혁명적 지도부로 교체하는 것이 필요하다.
• By carefully mobilizing his supporters within the party, Deng was able to outmaneuver Hua, who had pardoned him, then oust Hua from his top leadership positions by 1980.
  중국 공산당 내에 있는 그의 지지자들을 조심스럽게 선동하여, 덩샤오핑은 마오쩌둥의 후계자로 지목되었던 화궈펑을 교묘하게 따돌릴 수 있었다.
• We are for proletarian political revolution to oust the Stalinist bureaucracy and replace it with the rule of workers and peasants councils committed to the fight for world socialism.
  우리는 스탈린주의 관료집단을 타도하고 세계 사회주의를 위한 투쟁에 헌신하는 노동자들과 농민들의 위원회들의 지배로 그것을 대체하기 위한 프롤레타리아트 정치혁명에 찬성한다.
• This is the first time the virtual currency would oust all bank currencies in three years as it made a 125% climb at Bitstamp exchange based in Europe.
  이것은이 만든 같은 가상 화폐가 3 년 만에 모든 은행 통화를 축출 것이 처음이다 125% 유럽에 본사를 둔 Bitstamp 교환에 상승.
• At the same time, we fight for proletarian political revolution to oust the nationalist Stalinist bureaucracies, whose policies are encapsulated in the dogma of "building socialism in one country."
  동시에, 우리는 "일국에서 사회주의 건설"이라는 교조 속에 요약되어 있는 정책들을 가지는 민족주의적 스탈린주의 관료들을 타도하기 위한 프롤레타리아트 정치혁명을 위해 투쟁한다.
• ABSTRACT: The article is devoted to a discussion of waivers of annulment – an "extreme" form of party autonomy in international arbitration, allowing parties to oust the review of the award made in ...
  ABSTRACT: 본 논문은 국제 중재에서 당사자자치의 '극단적' 형태인 취소 포기에 대해 전적으로 논의한다. 취소 포기는 당사자 간의 중재 재판에서 중재지의 ...