peleg 예문

• 11:18 And Peleg lived thirty years, and begat Reu:
  11:18 벨렉은 삼십 세에 르우를 낳았고
• 11:18 And Peleg lived thirty years, and brings forth Reu:
  11:18 벨렉은 삼십 세에 르우를 낳았고
• Peleg lived thirty years, and became the father of Reu.
  20 르우는 삼십이 세에 스룩을 낳았고
• Peleg lived thirty years, and became the father of Reu. 19
  벨렉은 삼십 세에 르우를 낳았고 19
• Eber lived thirty-four years, and became the father of Peleg.
  에벨은 삼십사 세에 벨렉을 낳았고
• 11:16 And Eber lived four and thirty years, and brings forth Peleg:
  11:16 에벨은 삼십 사 세에 벨렉을 낳았고
• And Eber lived four and thirty years, and begat Peleg:
  에벨은 삼십사 세에 벨렉을 낳았고
• And Eber lived after he begat Peleg four hundred and thirty years, and begat sons and daughters.
  17 벨렉을 낳은 후에 사백삼십 년을 지내며 자녀를 낳았으며
• 19 After he begot Reu, Peleg lived two hundred and nine years, and begot sons and daughters.
  19 르우를 낳은 후에 이백구 년을 지내며 자녀를 낳았으며
• 19 And Peleg lived after he begat Reu two hundred and nine years, and begat sons and daughters.
  19 르우를 낳은 후에 이백구 년을 지내며 자녀를 낳았으며
• 11:19 And Peleg lived after he brings forth Reu two hundred and nine years, and brings forth sons and daughters.
  11:19 르우를 낳은 후에 이백 구 년을 지내며 자녀를 낳았으며
• Eber lived after he became the father of Peleg four hundred thirty years, and became the father of sons and daughters.
  17 벨렉을 낳은 후에 사백삼십 년을 지내며 자녀를 낳았으며
• 35 the son of Serug, the son of Reu, the son of Peleg, the son of Eber, the son of Shelah,
  야곱, 이사악, 아브라함, 데라, 나홀, 35 스룩, 르우, 벨렉, 에벨, 셀라,
• 19 Peleg lived after he became the father of Reu two hundred nine years, and became the father of sons and daughters.
  19 르우를 낳은 후에 이백구 년을 지내며 자녀를 낳았으며
• 11:19 Peleg lived two hundred nine years after he became the father of Reu, and became the father of sons and daughters.
  11:19 르우를 낳은 후에 이백 구 년을 지내며 자녀를 낳았으며
• 11:17 Eber lived four hundred thirty years after he became the father of Peleg, and became the father of sons and daughters.
  11:17 벨렉을 낳은 후에 사백 삼십 년을 지내며 자녀를 낳았으며
• 17 Eber lived after he became the father of Peleg four hundred thirty years, and became the father of sons and daughters.
  에벨은 삼십사 세에 벨렉을 낳았고 17 벨렉을 낳은 후에 사백삼십 년을 지내며 자녀를 낳았으며
• 3:35 the son of Serug, the son of Reu, the son of Peleg, the son of Eber, the son of Shelah,
  3:35 그 이상은 스룩이요 그 이상은 르우요 그 이상은 벨렉이요 그 이상은 헤버요 그 이상은 살라요
• 25 To Eber were born two sons. The name of the one was Peleg, for in his days was the earth divided.
  25 에벨은 두 아들을 낳고 하나의 이름을 벨렉이라 하였으니 그 때에 세상이 나뉘었음이요 벨렉의 아우의 이름은 욕단이며
• If this was so, then that would place the founding of Babylon in 2234 BC , or about thirteen years after the birth of Peleg.
  이 말이 맞다면 바빌론의 창시가 BC 2234년이 되며, 벨렉의 출생 후 13년 뒤이다.