pelvis 예문

• Broken clavicle, shattered pelvis, compound fractures of the femur...
  쇄골이 부러지고 골반이 조각나고, 대퇴골 복합골절에...
• Forget about the pelvis for now.
  좋아 심장이 다시 뛰어 내가 심낭을 맡을게
• The driver had an open-book pelvis, so I stuck around.
  운전자가 개책골절*이 있어서 남아있었어 (주: 좌우 골반이 분리된 골절 형태)
• Are knee injury, possible pelvis, C-spine.
  맞았어 여깄는 매튜가 현장에서 골반을 안정화시켰어
• Pelvis stabilized in transport. Coming through. Watch your back.
  다발성 타박상입니다 이동중 골반 안정시켰습니다
• Pelvis will be all yours.
  잠시 후에 골반은 네가 맡게 될 거야
• You got to come over and push down on my pelvis.
  이리 와서 내 골반 좀 눌러줘
• Sorry, Richard. I'll come back for the pelvis when you're done.
  제발 이 여성의 목숨을 살리는데 집중하자고
• 22 year-old passenger, tenderness above pelvis and unstable BP...
  22살이고 조수석에 있었어요 골반 위쪽으로 눌렀을 때 통증이 심하고 혈압이 불안한 상태예요
• Yes, sir, but there is a medical issue. Fractured pelvis.
  네, 하지만 의학적 문제가 있습니다
• An atlantooccipital dislocation, open-book pelvis,
  An 환추후두관절 탈구도 있고, 골반이 벌어졌고
• Yep. Well, I got to get this pelvis into the O.R. Reggie Dalton?
  그럼, 난 이 환자 수술하러 가야겠다 Reggie Dalton?
• Okay, we need to stabilize his pelvis.
  좋아, 일단 골반부터 안정화시키자
• There's an old fracture in your pelvis that Dr. Torres is concerned about.
  가져오겠습니다 닥터 토레스가 걱정하는 부분이 골반에 보이는 오래된 골절이예요
• His pelvis and the right fourth rib show other gunshot injuries, remodeled, probably
  피해자의 골반과 오른쪽 네 번째 갈비뼈에 재형성된 총상 자국이 보여 아마도
• Should we recheck the pelvis?
  골반을 다시 확인 해볼까?
• So is the hip and half the pelvis,
  둔부와 골반뼈도 그렇고요
• Correct. Matthew here stabilized the pelvis in the field.
  뭐 별로 대단한것도...
• My legs and my pelvis are crushed.
  하반신이 모두 깔렸어요
• Officers with a plug up their pelvis!
  너만 장교인줄 아냐!