pestering 예문

• And every time he came back, pestering us again.
  그리고 걔가 돌아올 때마다 우리에게 졸라댔죠
• All that pestering by the DCPD must have pissed you off.
  DCPD에 의해 성가시게 된건 분명 당신을 열받게 했을거야
• I suggest you stop pestering the fräulein and rejoin your table.
  당장 여성분 그만 괴롭히고 자네 자리로 돌아가도록!
• That man pestering you? Who is he?
  선생님을 귀찮게 한 사람이 누구죠?
• Regardless, I want you to stop pestering me.
  괴롭히지 않았으면 좋겠네요
• You're probably jet-lagged, and here we are pestering you with a bunch of questions.
  아직 시차적응이 안됐을텐데 질문공세에 시달리고 있구나
• So we've been attempting to dismantle the gang by pestering them with minor violations.
  그래서 우린 작은 범법행위를 가지고 그들을 괴롭힘으로써 그 갱단을 해체하려고 시도해왔어요 과속, 무단횡단 같은 것들 말이에요
• Okay, look, if I agree to go out with you guys, will you promise to stop pestering me about Leonard and Priya?
  집착을 줄이게 도와줄걸 좋아 내말 들어봐 내가 지금 너네랑 같이가면
• And I am going to keep on pestering you until you give me what I prayed for!"
  그리고 나는 지근덕지근덕 계속해서 구할 것입니다, 당신이 내가 구한 것을 주실 때까지 말입니다!
• There was a dancer living upstairs in the block of flats, and she was pestering Shyam to cast her in his next film.
  명애 혼자인 줄 알았던 방에 명애는 웬 남학생과