poum 예문
- Trotsky was hardly optimistic about the POUM.
트로츠키는 POUM에 대하여 거의 낙관적이지 않았다. - "The POUM still remains a Catalan organization.
"POUM은 아직까지 카탈로니아의 조직으로 남아 있다. - There was no place in the POUM for Trotskyists.
POUM에는 트로츠키주의자들을 위한 장소는 없었다. - The ILP was linked to the POUM so Orwell joined the POUM.
조지 오웰은 POUM의 레닌 부대에 배속되었다. - The ILP was linked to the POUM so Orwell joined the POUM.
조지 오웰은 POUM의 레닌 부대에 배속되었다. - Wolf also acknowledged, "In the past, we focused almost exclusively on the POUM.
볼프는 또한 "과거에, 우리는 POUM에 거의 배타적으로 집중했다. - "The POUM leadership clung to the CNT.
"POUM 지도부는 CNT에 집착했다. - "The POUM leadership clung to the CNT.
"POUM 지도부는 CNT에 집착했다. - The CNT, UGT, PSUC and POUM dutifully called off their May Day demonstrations.
CNT, UGT, PSUC 그리고 POUM은 책임감 있게도 그들의 메이데이 시위를 취소했다. - The bulk of them immediately went to the front to join the POUM militia.
그들의 다수가 즉시 전선으로 가서 POUM 민병대에 합류했다. - The bulk of them immediately went to the front to join the POUM militia.
그들의 다수가 즉시 전선으로 가서 POUM 민병대에 합류했다. - We salute our comrades from the POUM who fraternized with us on the streets.
우리는 거리에서 우리와 우호적이었던 POUM 출신의 우리 동지들을 환영한다. - We salute our comrades from the POUM who fraternized with us on the streets.
우리는 거리에서 우리와 우호적이었던 POUM 출신의 우리 동지들을 환영한다. - Vereecken likewise defended the POUM.
베리켄 역시 POUM을 방어했다. - The POUM leaders view themselves as 'revolutionary' advisors to the leaders of the Popular Front.
POUM 지도자들은 스스로를 인민전선의 지도자들에 대한 '혁명적' 조언자들로 바라본다. - The POUM leaders view themselves as 'revolutionary' advisors to the leaders of the Popular Front.
POUM 지도자들은 스스로를 인민전선의 지도자들에 대한 '혁명적' 조언자들로 바라본다. - The SBLE fought to offer revolutionary leadership to the CNT and POUM members who manned the barricades.
SBLE는 바리케이드를 지키던 CNT와 POUM 조직원들에게 혁명적 지도력을 제공하기 위해 투쟁했다. - The SBLE fought to offer revolutionary leadership to the CNT and POUM members who manned the barricades.
SBLE는 바리케이드를 지키던 CNT와 POUM 조직원들에게 혁명적 지도력을 제공하기 위해 투쟁했다. - But Oehler says nothing of his own, very real political responsibility for the POUM.
그러나 오엘러는 자기 자신의 것에 대해서는 한마디도 하지 않는데, 이것은 POUM에 대한 지극히 실제적인 정치적 책임이다. - "The leaders of the POUM plaintively try to persuade the government to take the road of socialist revolution.
"POUM 지도자들은 정부가 사회주의의 길을 택할 것을 애처롭게 설득하려고 한다.