privatization 예문
- When privatization began Menatep acquired companies, many companies.
독점화가 Menatep에 의하여 취득되는 회사를 시작할 때, 많은 회사. - Privatization in Russia goes through three stages.
러시아에 있는 독점화는 3개의 단계를 통해서 간다. - The privatization of large SOEs has since stalled.
그 이후 대형 국영기업의 사유화는 멈췄다. - The privatization program was deeply corrupt from the beginning.
민영화는 처음부터 대단히 부패한 모습을 보였다. - In recent years, the privatization of larger SOEs has virtually ceased.
최근 몇 해 대형 국영기업들의 사유화는 중단되었다. - The first stage is the privatization of profits.
처음 단계는 이익의 독점화이다. - But it is not just the Saenuri party which is responsible for privatization.
그러나 사유화에 책임 있는 것은 새누리당만이 아니다 . - The third is the privatization of debt.
세 번째는 빚의 독점화이다. - In 2015 the Peruvian government cleared the way for the privatization of prisons.
2015 년에 페루 정부는 구금 시설의 민영화를위한 길을 열었습니다. - Together with China and Russia, they are the main beneficiaries of the privatization program.
그들은 중국 러시아와 더불어 사유화 계획의 주된 수혜자들이다." - See recent healthcare privatization news
최근의 의료 민영화 소식보기 - The Greens' answer: Less, and there should be no privatization of the healthcare industry Source
통계 즐기며 먹다 The Greens' 대답: 이하, 의료 업계의 어떠한 민영화가 없어야 Source - Frequently the privatization was in the direction of Crony Capitalism rather than a true market economy.
독점화는 진실한 시장 경제 보다는 오히려 친구 자본주의 의 방향으로 자주 이었다. - 1993-2000 - privatization and reorganization into Open Joint Stock Company Morion, realization of investment programs, modernization of the production.
1993-2000 - 주식회사로 변경, 투자 프로그램과 생산 현대화 박차. - 1992: The privatization program of Mitsotakis government, particularly of the mass transit system, leads to a general strike.
1992년: 공공 여객 운송 제도의 Mitsotakis 정부의 독점화 프로그램은, 특히 총파업으로, 이끌어 낸다. - In 1992, Yeltsin initiated the third stage of the primitive capital accumulation process with the mass privatization of state enterprises.
1992년 옐친은 국영기업의 대대적인 민영화를 통해 본원적 자본축적의 제 3 단계를 개시했다. - Privatization is the process of transferring governmental control and ownership of a service or industry to a privately owned business.
민영화는 개인 소유의 사업에 정부 관리 및 서비스 나 산업의 소유권을 양도하는 과정입니다. - Before the coup, massive working-class resistance to privatization would have split the Stalinist bureaucracy and their armed defenders.
쿠데타 이전에 노동자들이 민영화에 반대해 대대적으로 투쟁에 나섰을 경우 스탈린 관료집단과 이들을 방어하는 무력 집단은 양분되었을 것이다. - The original plan called for offering employees of firms targeted for privatization 40 percent of the shares in their enterprises, but:
원래 계획은 민영화 대상 기업의 종업원들에게 기업 주식의 40%를 배당하는 것이었다. 그러나: