rein 예문

• Whenever I need to rein in Cam's spending,
  넌 니콜이랑 봄방학 여행을 떠나게 될거야
• So, please, my son, kindly climb down, hand over the reins...
  미안하지만 자네 말이 필요해 부탁이니 말에서 조용히 내려와
• ♪ Pulling on the reins... ♪
  ♪ 고삐를 끌어 당기고 있네 ♪
• They gave me free rein.
  실험기나 마찬가지라서 내 맘대로 하고 있어
• Well, he's not gonna get here in time, so I'm taking the reins.
  아니, 국장은 제시간에 여기 도착안해. 그러니 내가 고삐를 쥐겠어.
• And I will support any politician that will rein in eminent domain abuse.
  그리고 난 토지 수용권 남용을 저지할 정치인을 지지할 거야
• I know how hard it is for you to hand over the reins,
  나한테 요리 맡기는게 얼마나 힘든지 아는데
• I need to let go of the reins a little bit.
  제가 너무 과잉보호한거 같네요
• I thank God's wisdom that the reins of this country are in your hands.
  이 나라를 당신 손에 맡기게 해주신 하나님의 지혜에 감사드립니다
• My friend Tasha here with the Air Force reins Hellfire. There she is now.
  그럼 공군 친구 타샤가 헬파이어를 퍼붓는 거지
• Shorten up your reins, Judah!
  고삐를 늦추지 마라, 유다!
• To help rein in the spending.
  소비를 억제하기 위해서죠
• If you don't rein in, then Rhodey is going to be the best case scenario.
  당신까지 멈추지 않으면 로디 일은 시작에 불과해요
• Just keep it reined in.
  그냥 잘 맡아두라고.
• Here, take the reins.
  고삐 잘 잡으세요
• Look, I need a safeguard in place, in case I can't rein in baby Turner.
  난 이곳에 안전을 위해 필요로 하는거야 터너 아들을 통제할 수 없을때 시행할거야
• Shorten those reins!
  고삐를 당겨 잡아!
• He clutching the reins of his horse, hurry to go home, hoping that his son was there.
  하루빨리 집에 가기 위해 말 고삐를 늦추지 않았지. 집으로 향하는 동안, 그가 바랬던 건 아들이 집에 돌아와 있는 거였단다.
• Richard's medical decisions, but I'm just telling you, you turn the reins over to her, that's exactly what she's gonna do with them.
  내릴진 모르겠지만, 내 말은 너가 그 결정들을 엄마한테 맡긴다면 엄만 그냥 다른 병원으로 옮겨 버릴거야
• A surgeon doing the early stages of human trials on his experimental procedure never hands over the reins to someone else, ever, unless something is wrong.
  제대로 해 인간 대상의 임상시험 초기 단계에 있는