rites 예문
- They say that Volvas practice forbidden sexual rites.
사람들이 말하길 무녀들은 금지된 성적인 의례을 연습한다던데 - Make preparations for the last rites of my son!
우린 이제 미래만을 볼거예요! 내 아들의 마지막 의식을 준비하세요! - I must say last rites, to release their spirits.
영혼들을 달래기 위해 의식을 치러야 한다 - We will give their remains their last rites. Yes, Sarman!
우리가 그들의 마지막 의식을 치뤄줘야 합니다. - They're giving the last rites to someone dying at the convent.
지금 수도원에서 죽어 가는 사람한테 마지막 기도를 하고 있어 - Don't you find all rites of passage like birth and marriage depressing?
인생의 첫발, 사랑의 화촉... 왕림, 언제 봐도 식상하지 않냐? - Why were they not given their final rites?
왜 이렇게 두는거지, 로타? - ♪ When those love rites shine ♪
♪ When those love rites shine ♪ ♪ 그 사랑의 의식들이 우리 주변에서♪ - ♪ When those love rites shine ♪
♪ When those love rites shine ♪ ♪ 그 사랑의 의식들이 우리 주변에서♪ - He was... called in to give the last rites to a young woman in a coma.
혼수상태의 여성한테 마지막 의식을 해주러 가셨대요 - Where there are formal relationships there are rites and where there are rites the earth order reigns.
공적 관계가 있을 때에 의례가 생기며 의례가 있을 때에 법도가 지배합니다. - Where there are formal relationships there are rites and where there are rites the earth order reigns.
공적 관계가 있을 때에 의례가 생기며 의례가 있을 때에 법도가 지배합니다. - She is my in-law, but she called me a bitch who has no son to perform the rites after I die.
명색이 그래도 사돈인데 나보고 세상에 제사 지내줄 사람 하나 없는 년이란다 - Mom! When she dies, there'll be no son to perform the rites in memory of her, so she thinks everyone else should be like her.
저 죽은 댐에 제사 지내줄 놈 하나도 없응께 - Their secret rites and rituals were sometimes gruesome and revolting.
이들의 비밀 의식과 예식은 때때로 끔찍스럽고 메스꺼운 것이었다. - Employing symbols, rituals, languages, stories, myths, metaphors, rites, ceremonies.
상징, 의례, 언어, 이야기, 신화, 은유, 종교 의식, 세레모니 등을 활용. - They have rigid dogmas and crystallized creeds, mystic rites and special fasts.
그들은 굳어진 교리와 경직된 신조, 신비스러운 의식과 특별한 금식이 있다. - The outer shell consists of rites, rituals, ceremonies, beliefs, myths and doctrines.
외부 형식은 의례, 의식, 격식, 신앙, 신화와 교리 등으로 이루어집니다. - Well, religious ritual and rites
뭐, 종교적 의식과 의례는 - There are no rites or rituals involved in the practice or presentation of Anapana.
아나빠나의 수행과 가르침에는 종교적인 의례나 의식이 없고, 종파적이지 않은 형태로 제시됩니다.