separated 예문

• We were separated before Chloe even met you.
  클로이가 널 만나지도 않았을 때 우리는 헤어졌어.
• From Arkansas, right? [all laugh] Bacon and eggs separated.
  아칸소 지역 출신 맞죠? 계란이랑 베이컨 따로요
• I was with him yesterday, but we got separated.
  전 동료가 있어요 어제 같이 있다가 헤어졌는데
• Please. We're separated by the thinnest filament.
  우린 가장 가는 선에 의해 분리되어 있어요
• We'll control the bleeding once they've separated.
  그들이 분리되었을 때 출혈 관리를 해야 하니까
• Well, I've separated Torres' cases into wins, losses, plea deals.
  멋지군요, 음, 저는 토레스의 사건들을 승리와 패배와 양형거래로 분리했어요
• Go try therapy, get separated for a little while.
  치료라도 받으러 가봐 잠시 별거라도 해보던가
• And they were never separated ever again.
  그래서 다신... 헤어지지 않게 돼었죠 절대로
• Can't get divorced in Ireland, so we'll be legally separated.
  아일랜드에서는 이혼을 할 수가 없어. 그래서 우리는 법적으로 떨어지는 거야.
• And then your mom and dad got separated by fate.
  네 엄마랑 아빠는 헤어져야만 하는 운명이었단다.
• Sharon never separated the wash. The whites were always gray.
  샤론이 색깔 있는 옷과 같이 빨아서
• We got separated from our crew about a week ago.
  우리는 일주일 전쯤 우리 팀에서부터 떨어져나왔어요.
• State personnel separated in several positions.
  정부 요원들은 몇 군데로 나뉘어져 흩어졌고.
• ...who got separated from her parents in India.
  인도에서 부모와 헤어지게 된 꼬마죠
• I thought men and women here were separated.
  여긴 남녀가 떨어져 있다고 하던데요
• You're not separated, but you're not living together.
  갈라서는건 아닌데 같이 사는것도 아니고
• They've actually been separated for a long time.
  실은 두 분이 오랫동안 별거했어요
• Stay together at all costs! Don't get separated!
  집결해 있어라 흩어져선 안 된다
• After they separated, she suffered a nervous breakdown
  따로 떨어지면서부터 신경쇠약과 우울증도 나타났구요
• Once, they were almost separated.
  딱 한 번 거의 헤어질 뻔 하긴 했대