severance 예문
- Giving your severance to Choi's mother is fine.
너 퇴직금 받아서 최형사 어머니 가게 차려 주려 한다며 - So I had Warren draft up a severance agreement.
워렌한테 퇴직 계약서를 만들어 달라 했어 - There seems to be a problem with my husband's severance package.
가정부가 들여보내줘서요 내 남편 연금에 뭔가 문제라도 있나봐요? - E Corp still hasn't released your husband's severance package.
연금을 지급하지 않고 있습니다 - And here's your severance package. Ha! Wait.
이게 너의 퇴직금이다, 하! - No severance packages, no paying off creditors.
퇴직금도 채무를 갚을 기회도 - I'll agree to that if you release the severance package. I need that money.
연금을 내준다면 그렇게 증언할게요 그 돈이 필요해요 - I don't want your severance money!
퇴직금은 필요 없어. - She got a very nice severance and Legal had her sign all kinds of shit.
퇴직금도 듬뿍 줬고 온갖 서류에 서명도 받았어요 - And here's your severance package!
그리고 이건 퇴직금이다! - You two as well. I'm making sure you all receive the minimum severance packages.
최소한의 퇴직금은 챙겨줄게 - Before she died, she gave Sunako severance pay, enough to look after me until I become an adult.
죽기 전에 스나코 씨에게 퇴직금이랑 내가 성인이 될 때까지 보살필 돈을 맡겼대요 - Only if you're interested, of course, but the severance package that we could offer you could be very advantageous.
물론 자네가 관심이 있다면 하지만 우리가 제안하는 퇴직금이 아주 도움이 될 거야 - Seoul National University Hopsital Severance Hospital Seoul National Univ.
서울 국립 대학교 병원 세브란스 병원 서울 국립 대학교. - Mr. Winterkorn could receive severance compensation of up to €60 million.
씨 Winterkorn 최대 € 6 천만 퇴직 보상을받을 수 있습니다. - Violas: Su Buchignani, Paul Ehrlich, Nancy Ellis, David Gaudry†, Marcel Gemperli, Patricia Heller, Katie Johnk, Jeremy Kittel, Polly Malan, Emily Onderdonk, Elizabeth Prior, Carla Maria,Rodrigues, Nanci Severance, Meg Titchener, Natasha Vershilova
비올라: 수부치가나니, 폴 엘리크, 낸시 엘리스, 데이비드 코드리, 마르셀 겜펄리, 패트리시아 헬러, 케이티 존크, 제레미 키텔, 폴리 말란, 에밀리 온더동크, 엘리자베스 프라이어, 칼라 마리아, 로드리게스, 낸시 세버런스, 멕 티처너, 나타샤 베르실로바 - If such severance results in all or some parts of a Dispute proceeding in a court of law, exclusive jurisdiction for any such court proceeding will be the courts sitting in the county of Santa Clara, California.
이러한 분리 조치가 법정에서 분쟁 소송 부분 또는 전체에 미치는 경우, 해당 법정 소송 진행을 위한 배타적 사법권은 캘리포니아주 산타클라라 카운티 소재 법정으로 합니다. - At physical death the soul is not extinguished but separated from the body; and the spiritual death of Adam was not the extinction of any part of his being but the severance of his fellowship with a holy God.
육체적인 죽음에서 영혼은 존재하지 않습니다, 그러나 몸으로부터 분리는; 그리고 아담의 영적인 죽음은 그의 존재의 어떤 부분의 멸종이 아닙니다, 그러나 하나님의 성령과 그의 교제의 단절입니다. - The complete organisational severance of this element from the workers' parties has become imperative.... The old theory that opportunism is a 'legitimate shade' in a single party that knows no 'extremes' has now turned into a tremendous deception of the workers and a tremendous hindrance to the working-class movement.
이러한 요소들과 조직적으로 완전히 단절하는 것은 노동자정당의 시급한 임무가 되었다....극단이 존재하지 않는 하나의 정당 안에서 기회주의는 '허용할 만한 그림자'라는 옛 이론은 이제 노동자에 대한 엄청난 기만이고 노동계급 운동에 심대한 장애가 되었다.