shrewd 예문
- No, you're saying that she's just a shrewd businesswoman.
아니, 자넨 그녀가 기민한 비즈니스 여성이라고 말하는거군 - Couple hundred million dollars is pretty enticing to a shrewd businesswoman.
모르죠 수억달러는 영민한 사업녀에겐 - But, then, I'd expect nothing less from the shrewd little minx.
그래도 뭐 귀여운 수준인데요 - This one, shrewd as hell.
얘, 엄청나게 상황판단이 빨라 - Katie Stober made some pretty shrewd business decisions when she took over that team.
케이티 스토버는 꽤나 기민한 사업적 결정을 - So instead of thanking me, you should be congratulating me on my shrewd business sense!
그러면 내게 감사하는 대신에 뛰어난 사업능력을 가진 걸 축하해 주세요 - MORIGUCHI'S SHREWD COMMENT
"모리구치 류이치의 험담" - Therefore be as shrewd as snakes and as innocent as doves. 17
그러므로 너희는 뱀같이 슬기롭고 비둘기같이 양순해야 한다. 17 - Thus the honest shamans early perished; only the shrewd actors survived.
이처럼 정직한 샤먼은 일찍 이슬로 사라졌고, 오직 눈치 빠른 배우들만 살아남았다. - Paul and his successors were willing but shrewd and sagacious compromisers; they were keen theologic traders.
바울 과 그 후계자들은 기꺼이, 하지만 날카롭고 현명하게, 타협하는 사람이었다. - As time passed, man became shrewd in his sacrificing, ceasing to offer up his work animals.
시간이 지나자, 사람은 제물을 바치는 데 약삭빨라졌고, 일하는 동물 바치기를 그쳤다. - With the pure You will show Yourself pure; And with the devious You will show Yourself shrewd.
깨끗한 자에게는 주의 깨끗하심을 보이시며 사악한 자에게는 주의 거스르심을 보이시리이다 - 18:26 With the pure, you will show yourself pure. With the crooked you will show yourself shrewd.
18:26 깨끗한 자에게는 주의 깨끗하심을 보이시며 사특한 자에게는 주의 거스리심을 보이시리니 - 22:27 With the pure you will show yourself pure. With the crooked you will show yourself shrewd.
22:27 깨끗한 자에게는 주의 깨끗하심을 보이시며 사특한 자에게는 주의 거스리심을 보이시리이다 - With the pure You will show Yourself pure; And with the devious You will show Yourself shrewd. 27
깨끗한 자에게는 주의 깨끗하심을 보이시며 사악한 자에게는 주의 거스르심을 보이시리니 27 - Attempting to be shrewd, they have caused men to be named by their names, Hosea 2:16-17 , Isaiah 65:14-17 .
기민하 시도해서, 그들은 남자를65:14-17그들의 이름 , Hosea2:16-17 ,Isaiah에의해 지명되는 일으키는 원인이 되었다. - For the people of this world are more shrewd in dealing with their own kind than are the people of the light.
세속의 자녀들이 자기네들끼리 거래하는 데는 빛의 자녀들보다 더 약다." 9 - 3 Meanwhile, Amnon had a friend named Jonadab, who was the son of David’s brother Shimeah. Now Jonadab was a very shrewd man.
3 그러나 암논 에게 요나답 이라 하는 친구가 있었는데 요나답 은 다윗 의 형 시므아 의 아들이요 , 심히 간교한 자더라 . - Don't let the fluff fool you—he is one shrewd businessdog. Design Leela lives far from the office and only comes in for special projects with the design team.
Design팀 Leela는 오피스에서 멀리 떨어진 곳에 살고 있어서, 디자인팀과 특별한 프로젝트가 있을 때만 오피스를 방문하죠.