sixtus 예문
- A department of the Roman Curia, established originally as the Congregation of Rites by Pope Sixtus V in 1588.
11. 21 교동협의회 성탄축하연합예배 이주희 집사님 특별찬양 - His remains lay alongside his uncle, Pope Sixtus IV , but were later desecrated during the Sack of Rome in 1527.
율리오 2세의 유해는 1527년 로마 약탈 당시 그의 삼촌인 식스토 4세의 유해와 더불어 훼손되었다. - In 1585 the energetic Pope Sixtus appointed Giacomo della Porta who was to be assisted by Domenico Fontana .
1585년 열성적인 교황 식스토 5세가 작업 책임자로 자코모 델라 포르타 를 임명하였고, 도메니코 폰타나 는 그의 조수가 되었다. - Giacomo della Porta and Domenico Fontana brought the dome to completion in 1590, the last year of the reign of Sixtus V .
자코모 델라 포르타와 폰타나는 교황 식스토 5세 의 치세 마지막인 1590년에 대성당의 중앙 돔을 완공하였다. - At the time of Pope Sixtus IV, this was the Chapel of Pope Nicholas V , which had been decorated by Fra Angelico .
교황 식스토 4세의 재위 당시 이 성당은 교황 니콜라오 5세 의 성당으로 프라 안젤리코 가 장 식하였다. - They were commissioned in 1480 by Pope Sixtus IV and executed by Domenico Ghirlandaio , Sandro Botticelli, Pietro Perugino, Cosimo Roselli and their workshops.
이 그림들은 1480년 교황 식스토 4세 의 명령에 따라 기를란다요 와 보티첼리, 페루지노, 코시모 로셀리 등에 의해 그려진 것들이다. - At the time of Pope Sixtus IV in the late 15th century, the Papal Chapel comprised about 200 people, including clerics, officials of the Vatican and distinguished laity.
15세기 후반 교황 식스토 4세 의 시대 때, 바티칸 에 거주하는 성직자들과 공무원들, 특출한 평신도들을 포함해서 약 200명으로 구성된 법인체가 조직되었다. - In 1587, Pope Sixtus V sought to arrest this growth by fixing the maximum size of the College at 70, including 50 cardinal priests, about twice the historical number.
이러한 상황을 우려한 교황 식스토 5세 는 1587년에 추기경단의 인원수를 70명으로 제한했다. 이 관례는 1958년까지 지켜졌다. 교황 요한 23세 는 추기경단의 대대적인 개혁을 단행했다. - In the following year Bruno was invited to return to Italy and, thinking that the Catholic Church was now more tolerant following the death of the strict Pope Sixtus V, he accepted.
에서 다음 해에 이탈리아 브루노 초대 복귀하고, 그 가톨릭 교회는 지금보다 엄격한 교황 식스토 V의 죽음을 다음과 관용이라고 생각하고, 그가 허용. - Pope Sixtus IV summoned Regiomontanus to Rome in 1475 to advise on calendar reform and he left Nuremberg some time after 28 July when he recorded his last observation there.
교황 식스토 4 세 로마로 1475 년 달력 개혁에 대한 조언을 Regiomontanus 소환 후 7월 28일 그가 도착했을 때 그의 마지막 관찰 기록 그는 시간이 좀 남아 뉘른베르크. - Pope Sixtus IV had made Federico da Montefeltro the duke of Urbino in 1474 and Pacioli seems to have spent some time as a tutor to Federico's son Guidobaldo who was to become the last ruling Montefeltro when his father died in 1482.
교황 식스토 4 세 우르 비노의 페데리코 다 Montefeltro 공작 1,474에서 만든 있었 Pacioli 사람 Montefeltro 그의 아버지는 1482 년 사망 마지막 판결이 될이었다 페데리코의 아들 Guidobaldo에 교사로 몇 시간을 보낸 것 같습니다.