so 예문

• So obviously, I need strangers to trust me.
  그러니 처음 보는 사람도 저를 믿게 만들어야 하는데
• So you wanna just leave her out there?
  그래서 너는 밖에 이니드를 내버려 두고 싶다는 거야?
• You put so much pressure into your kids
  우리가 화난건 캠 때문이야 we're mad at Cam.
• So you and your son are traveling together?
  그러니까 아드님이랑 같이 여행을 가신다 이거죠? / 네
• Got her committed so she wouldn't hurt herself?
  누가 엄마가 자해하지 못하도록 병원에 입원시켰을 것 같냐고요?
• So look, he's in the Alliance Security brochure.
  이거 봐요, 선박 경비 회사의 팜플렛에 있는 남자예요
• And he's breathing spontaneously, so they'll extubate soon.
  호흡도 자발적으로 하고 있고요, 곧 삽관을 제거할 꺼예요
• It's so hard to get a free drink.
  술 한 반작 얻어먹기 되게 힘드네 아따 이놈아
• Oh, so she can change tires, so what?
  .. 이 여자는 타이어 교체만 할 줄 아는거잖아요.
• Oh, so she can change tires, so what?
  .. 이 여자는 타이어 교체만 할 줄 아는거잖아요.
• So i went back to being a townie.
  식당 종업원의 애 말고 보안관 애를 위한 거라
• I was so close to a functional prototype.
  난 제대로 기능하는 시제품을 만들기 바로 직전이였단 말입니다
• In a day or so we'll know better.
  하루 이틀 후에 우리는 더 잘 알수 있겠지.
• Guys like us... we've already lost so much.
  우리 같은 사람들은.. 이미 너무 많은 것을 잃었소
• So those ain't dentures but your real teeth
  아니 그럼 지금... 그게 틀니가 아니고 자기 이빨이여?
• So, just to double-check, you're available immediately, tomorrow?
  그래서 다시 확인해 주세요 내일부터 일할 수 있나요?
• This is so typical. This is so typical.
  헛소리 집어치워, 나보다 네가 좋은 사람을 만나라는 거지
• This is so typical. This is so typical.
  헛소리 집어치워, 나보다 네가 좋은 사람을 만나라는 거지
• So you're all good. Fuck the next guy!
  그럼 별 문제 없겠군요 옆에 있는 사람은 죽건말건!
• So Hitchcock really wanted to underline that comment.
  역에 조회해 봤더니 표를 끊어서 부인을 태워 보냈다는군요