spill 예문
- Or maybe across the belly, spilling your intestines.
아니면 배를 이렇게 쭉 갈라서 내장이 쏟아지게 하겠지 - This other world came spilling through to ours.
우연히 낸 구멍으로 저쪽 세계가 흘러든 거죠 - The waiter spilled some stuff on his coat
웨이터가 그 남자 코트에 뭘 좀 흘렸었습니다 - One dead body had his guts spilling out.
어떤 건 창자가 툭 튀어나와 있질 않나 - When we get stuff spilled on us.
뭔가가 우리한테 좀 묻었을 때 하는 행동 말입니다 - "Open the gates to outsiders and secrets will spill."
"외부인에게 성문을 열면 비밀이 새어 나갈 것이다." - I spilled beer when the car smashed into me.
사고 났을 때 맥주를 다 쏟았단 말이야 - I spilled some pills and didn't take all my medication.
내가 몇 알을 흘려서 약물을 제대로 복용못했어요 - OK, now come to me, and don't spill the water.
좋아, 이제 나한테 와 물 흘리지 말고 - Every drop of magical blood spilled is a terrible waste.
흘러떨어지는마법사의피한방울, 한 방울이 모두 크나큰 손실이요, 낭비이다. - Not until I know where that book is. Now spill.
책 어디 있는지 불기 전까진 안 돼 - ♪ Let the champagne spill... ♪
잠깐잠깐, 있어봐 저 광대를 봐. 네가 샤인을 불렀어? - Our people's blood is spilled on foreign soil.
우리 민족의 피가 타지의 땅에 뿌려졌습니다 - Baby food. A very big spill at my house.
아기 이유식, 우리 집엔 아기가 있어서 - It's alcohol abuse, dude. Don't spill it.
이 피 같은 술 흘리지 마라 - And there is to be no blood spilled on either side.
그리고 양측의 그 누구도 피를 보지 않는 겁니다 - And spill the blood of that Chosen One... of the Priest...
그리고 그 선택받은 자의 피를 흘리게 해라... 사제와... - A sign that blood must be spilled, a sacrifice be made.
징조가 있었어 무슨 징조? 피를 틀림없이 쏟을 거라는 징조야 - So that she can spill the beans inside the department?
부서 내에서 비밀을 털어놓게 만든다 이거야?