starfleet 예문
- Starfleet command has ordered us to rescue them... captain.
스타플릿 사령부에서 구조하라는 명령입니다 '함장님' 칭호는 안 붙이나? - Captain, we have Starfleet officers aboard the ship.
전송 개시 함장님, 스타플릿 장교들이 함선에 침입했습니다 - Alert captain Robau that Starfleet advised to proceed with caution...
스타플릿에선 신중하게 접근하라는 권고를 했음을 로바우 함장에게 전하라 - He's got Starfleet data files, ship logs, including the Enterprise.
스타플릿 데이터 파일과 항해 일지를 갖고 있어 엔터프라이즈의 일지도 - There is a Starfleet outpost 14km to the northwest.
북서쪽 14km에 스타플릿 전초 기지가 있습니다 - There is a Starfleet outpost not far from here.
멀지않은 곳에 스타플릿의 전초 기지가 있어 - However, there is Starfleet regulation 619.
하지만 스타플릿 규정 619번이 있어, 규정에 따르면 - One I hope you will repeat in the future in Starfleet.
자네도 스타플릿에서 미래를 보내며 그런 신뢰를 반복하길 바라네 - I see that you have applied to Starfleet as well.
그대가 스타플릿에도 지원한 것을 알게 됐다 - That is acceptance into Starfleet Academy, if you want it.
스타플릿 아카데미 입학 허가서야 원한다면 가져 - He is an exemplary Starfleet officer. He'd make a great captain.
유능한 장교이므로 훌륭한 함장이 될 것입니다 - Living off Starfleet botty nips and a promise of a good meal.
스타플릿의 같잖은 술이랑 좋은 식사라는 약속만 믿고 말이오 - I intend to insist in the effort... to reestablish communication with Starfleet.
스타플릿과의 통신을 재개하는 데 모든 노력을 경주할 작정이오만 - We cannot contact Starfleet. We must gather with the rest of Starfleet.
스타플릿과 연락을 할 수 없어 남은 함대와 모여야 해 - We cannot contact Starfleet. We must gather with the rest of Starfleet.
스타플릿과 연락을 할 수 없어 남은 함대와 모여야 해 - You often spoke of him as being your inspiration for joining Starfleet.
스타플릿에 들어가게 된 건 아버지가 고무시켰기 때문이라고 종종 말했지 - USS Kelvin, go for Starfleet base.
USS 켈빈이다. 스타플릿 본부 나오라 - Unless there's another hard working equally starved Starfleet officer around. - Me.
근처에 똑같이 굶주리고 열심히 일하는 스타플릿 장교가 또 있다면 몰라도 - Starfleet command has ordered us to rescue them.
스타플릿 사령부에서 구조하라는 명령입니다 - If you're half the man your father was Jim, Starfleet could use you.
네가 아버지 반만이라도 한다면 스타플릿에 쓸모가 있어, 짐