stemmed 예문

• This belief stemmed from early exposure to sad British pop music... and a total misreading of the movie The Graduate.
  절대 행복해질 수 없다고 믿으며 자랐다 이런 믿음은 슬픈 영국 팝을 일찍 접한 것과 영화 "졸업"을 완전히 오해한 데서 시작되었다
• Victory in Normandy stemmed from several factors.
  노르망디의 승리는 여러 요인으로부터 기인한다.
• His success stemmed from his innovative reforms to the Macedonian army .
  그가 이러한 성공을 거둘 수 있었던 비결은 마케도니아 군대를 혁신적으로 개선한 덕분이었다.
• Her work stemmed from the fact that George Green had worked as a miller near Nottingham.
  그녀의 작품 조지 그린 노팅엄 근처 밀러로 일했다는 사실에서 비롯된.
• Part of that stemmed from the fact that I had grown up, and we were the same age.
  등의 말이 선생님들에게서 들려왔고 거기다 달건이들의 괴롭힘......
• The last recommendation stemmed from a discussion about the terminology used in the plan between 'shall' and 'should'.
  마지막으로 추천하여야한다 '사이의 계획에 사용되는 용어에 대한 토론 막아야' 와 '해야'.
• The original culture of the area stemmed from indigenous tribes that inhabited it, along with the Malays who later moved there.
  지역의 전통 문화는 원주민들에게서 내려오며, 후에 인도네시아로부터 이주해 온 말레이인들로부터도 내려온다.
• The ancient Hittites stemmed directly from the Andonite stock; their pale skins and broad heads were typical of that race.
  고대의 히타이트 족은 안돈 자손 의 혈통으로부터 직접적으로 기원되었는데; 그들의 창백한 피부와 넓은 머리는 그 종족의 전형적인 모습이었다.
• In the world of modern Italian exotic supercars, a surprising share of the field has stemmed from one car: the Ferrari Enzo.
  현대 이탈리아의 외래의 초차의 세계에서는, 들판의 놀라는 것이 당연한 주식은 1대의 차: 페라리 Enzo로부터 유래했다. 그것이 있다.
• EMM stemmed from — and now includes — mobile device management , which gives IT full control over the user's device.
  EMM은 IT 부서가 사용자 기기를 완벽하게 제어할 수 있는 모바일 기기 관리 에서 출발했고 지금도 그 기능을 포함하고 있습니다.
• This political system unusual for its time stemmed from the ascendance of the szlachta noble class over other social classes and over the political system of monarchy.
  이 정치 시스템은 기타 계급과 군주제에 입각한 정치 시스템에 대해 슐라흐타 귀족 계급 의 독점적인 승리에 유래한다.
• Its primary shortcoming stemmed from the fact that many game music composers focused most of their efforts on high-end MIDI hardware such as the Roland MT-32 and Sound Canvas SC-55.
  그것의 주요 단점은 많은 게임 음악 작곡가는 롤랜드 MT-32 및 사운드 캔버스 SC-55과 같은 하이 엔드 MIDI 하드웨어에 그들의 노력의 대부분을 집중한다는 사실에서 비롯.
• The ferocity of Stalin's repression against the Left Opposition, against former factional allies like Zinoviev, Kamenev and Bukharin, against the kulaks, artists and intellectuals stemmed from Stalin's recognition that his regime was constantly in peril.
  좌익 반대파, 지노비에프, 카메네프 그리고 부하린과 같은 과거 분파 동맹자들, 쿨락, 예술인들 그리고 지식인들에 대한 스탈린의 억압의 흉포함은 스탈린이 자기 정권이 항상적으로 위험에 처해있다는 것을 알고 있는 것에서 기인했다.
• This generalisation stemmed from Pythagoras's observations in music, mathematics and astronomy. Pythagoras noticed that vibrating strings produce harmonious tones when the ratios of the lengths of the strings are whole numbers, and that these ratios could be extended to other instruments.
  이 generalisation 음악, 수학과 천문학에 피타고라스의 관찰에서 비롯됐다. 피타고라스가 진동하고 조화로운 음색 때 문자열 문자열의 길이의 비율이 비율은 다른 악기에 연장하실 수있는 전체 숫자, 그리고 생산 것으로 나타났습니다.
• This stemmed from the French High Command's belief that the Ardennes forest was impassable to tanks, even though intelligence from the Belgian army and from their own intelligence services warned them of long armour and transport columns crossing the Ardennes and being stuck in a huge traffic-jam for some time.
  이것은 아르덴 숲까지 탱크가 진군하기까지의 복잡한 통로를 생각한 프랑스 최고 사령관의 믿음으로, 벨기에군의 정보력으로 기갑 사단이 아르덴을 넘을 것을 경고했지만 독일군의 진군 경우 교통 체증을 이유로 믿지 않았다.