streptococcus 예문
- It's a rare type of streptococcus.
그건 희귀한 타입의 연쇄구균이야 - The usual culprits are the bacteria Streptococcus and Staphylococcus.
일반적인 범인은 세균의 연쇄상 구균과 황색 포도상 구균 있습니다. - Evidence of previous streptococcus infection is very important for diagnosis.
이전의 연쇄상 구균 감염의 증거는 진단에 매우 중요합니다. - The most common cause of bacterial pneumonia is Streptococcus pneumoniae .
이 세균은 두 번째로 흔한 세균성 폐렴의 원인입니다. - Some streptococcus types are more likely to lead to rheumatic fever.
연쇄상 구균의 일부 형태는 류마티스 열로 발전할 수 있습니다. - This means that the immune system attacks, not only the streptococcus, but also normal body tissue.
이런 개인에게 있어서, 면역 반응은 연쇄상 구균만을 공격하는 것이 아니라 자신의 신체 조직을 공격합니다. - Treating throat infections is necessary, because the streptococcus may still exist within the tonsils and stimulate the immune system.
연쇄상 구균은 편도선 내에 여전히 존재하며, 면역체계를 자극하고 있기 때문에 인후부 감염 치료가 필요합니다. - The disease is the consequence of an abnormal immune response to throat infection with streptococcus in genetically predisposed individuals.
이 질환은 유전적 소인이 있는 개인에게 있어 연쇄상 구균에 의한 인후 감염에 대한 비정상적인 면역 반응의 결과입니다. - There is research going on to produce a vaccine that can protect against the streptococcus without eliciting the abnormal reaction observed in rheumatic fever.
류마티스 열에서 관찰되는 이상 반응이 나타나지 않으면서 연쇄상 구균을 예방할 수 있는 백신을 생산하려는 연구가 진행 중에 있습니다. - Rheumatic fever is caused by an infection of the Group A Streptococcus bacteria and can detrimentally affect the heart and cardiovascular system, especially the leaflet tissue of the valves.
류마티스 열은 A형 연쇄상구균 감염에 의해 발생하며 심장 및 심혈관계, 특히 판막의 첨판 조직에 해로운 영향을 줄 수 있습니다. - Yogurt bacteria, Lactobacillus delbrueckii subsp. bulgaricus and Streptococcus thermophilus, have been shown to improve lactose digestion in people with lactose-intolerance, improve intestinal transit time, and stimulate the gut immune system .
요구르트 박테리아, 락토 delbrueckii subsp. bulgaricus와 연쇄상 구균 thermophilus는로 표시되었습니다 , 유당 불내증이있는 사람 -의 유당 소화를 향상 장내 통과 시간을 향상시키고, 용기를 면역 체계를 자극 . - The environment and streptococcus are important factors for the development of the disease, but in practice it is difficult to predict who will get it. The disease is caused by an abnormal reaction, which means that the immune response directed against streptococcus components also attacks human tissues.
환경과 연쇄상 구균이 이 질병의 발병에 중요한 요인입니다. 하지만 실제로 누가 이 병에 걸릴지 예측하기란 어렵습니다. 이 병은 비정상적인 반응에 의해 야기되는데 이는 연쇄상 구균 성분에 저항하도록 지시를 받은 면역 반응이 사람의 조직도 공격한다는 것을 의미합니다. - The environment and streptococcus are important factors for the development of the disease, but in practice it is difficult to predict who will get it. The disease is caused by an abnormal reaction, which means that the immune response directed against streptococcus components also attacks human tissues.
환경과 연쇄상 구균이 이 질병의 발병에 중요한 요인입니다. 하지만 실제로 누가 이 병에 걸릴지 예측하기란 어렵습니다. 이 병은 비정상적인 반응에 의해 야기되는데 이는 연쇄상 구균 성분에 저항하도록 지시를 받은 면역 반응이 사람의 조직도 공격한다는 것을 의미합니다.