sulk 예문

• She's just gonna have to sulk.
  그녀가 문제 피우려고 하면 헨리가 막아줄거란 말야
• Always sulking in the corner while the rest of you played.
  너희가 놀 동안 항상 구석에 쳐박혀 있었지.
• Don't abandon me when I'm sulking!
  나 심통 부릴 때 도망가지 말랬죠?
• Enoch's been off sulking ever since we went out to get Jake.
  에녹은 제이크가 온 후로 계속 삐쳐 있어요
• You're too old to sulk, Thomas.
  다 큰 녀석이 왜 뾰루퉁하니
• Think we've talked about the sulking before, haven't we?
  삐치는 건 나쁘다고 했지?
• She's in the cabin, sulking.
  방 안에 있다, 삐진 채로
• Enoch usually does it, but like I said, he's off sulking somewhere.
  보통은 에녹이 하는데 삐쳐서 말야
• I even missed your sulking. This isn't very...
  자기 화내는 것도
• You look like you're sulking.
  안 좋은 것 같은데
• You're not still sulking?
  좀, 아직도 시무룩한 거야?
• Why is he sulking?
  저 친구 왜 삐졌어?
• Are you sulking, baby?
  자기 기분 안 좋아?
• Now where can I sulk?
  이젠 어디가서 뾰루퉁해있지?
• Mike Lassiter was sulking on the plane home, and two days later, he erupted.
  이번 기폭제는 폭력이었습니다. 마이크 라시터는 집에오는 비행기안에서 화가 났었습니다. 그리고 이틀후에 그는 폭발했죠.
• Come on, don't sulk.
  쫌, 부루퉁하지 말고.
• Come on, don't sulk.
  그렇게 삐치지 말고.
• I know you'll be sulking but this is our family now, so it's well to get used to it!
  네가 뚱해 있는걸 알지만 이게 이제 우리 가족이라구, 이제 이 사실에 익숙해지는게 좋을거야!
• The sad sulking feeling seeps in and you try to figure out a way to fix them just as you try to jog your memory to relive those moments.
  슬픈 찡그린 느낌이 스며 나오고 그 순간을 되살리기 위해 기억을 조깅하려고 할 때 그걸 고치는 방법을 찾아 내려고 노력합니다.