superbolt 예문

• A: Preventing loss of preload is certainly a major advantage of a Superbolt.
  A: 축력의 손실을 방지하는 것은 Superbolt의 중요 장점 중 하나입니다.
• However, the Superbolt tensioners are high strength, reliable and were easy to install.
  하지만 Superbolt tensioners는 강도가 매우 높고 신뢰할 수 있으며 설치가 쉽습니다.
• However, the Superbolt tensioners are high strength, reliable and were easy to install.
  하지만 Superbolt tensioners는 강도가 매우 높고 신뢰할 수 있으며 설치가 쉽습니다.
• Superbolt was the world's first to revolutionize nuts and bolts with multi-jackbolt tensioning technology.
  Superbolt는 세계 최초로 멀티-잭볼트 텐셔닝 기술을 적용하여 너트와 볼트를 혁신했습니다.
• In this same process, the Superbolt logotype has been refined as you can see above.
  위에서 확인할 수 있듯이 Superbolt 로고타입 역시 동일한 과정을 걸쳐 개선되었습니다.
• In this same process, the Superbolt logotype has been refined as you can see above.
  위에서 확인할 수 있듯이 Superbolt 로고타입 역시 동일한 과정을 걸쳐 개선되었습니다.
• Superbolt tensioners are used between the two upper steel components and between the steel structure and foundation.
  Superbolt tensioners는 두 개의 상단 강철 부품 사이와 강구조와 기반 사이에 사용됩니다.
• Superbolt tensioners are used between the two upper steel components and between the steel structure and foundation.
  Superbolt tensioners는 두 개의 상단 강철 부품 사이와 강구조와 기반 사이에 사용됩니다.
• See the video on Alcoa’s new press below. You can see the massive Superbolt multi-jackbolt tensioners at the top of the press:
  아래에서 Alcoa사의 새로운 압연기에 관한 동영상을 보면, 압연기 위에 거대한 Superbolt multi-jackbolt tensioner를 확인할 수 있습니다.
• See the video on Alcoa’s new press below. You can see the massive Superbolt multi-jackbolt tensioners at the top of the press:
  아래에서 Alcoa사의 새로운 압연기에 관한 동영상을 보면, 압연기 위에 거대한 Superbolt multi-jackbolt tensioner를 확인할 수 있습니다.
• Superbolt tensioners contribute to the safety of the project, not only because they make it possible to work in confined spaces, but also because they allow for use of lighter tools.
  Superbolt tensioners는 제한된 공간에서 작업이 가능할 뿐만 아니라 더 가벼운 장비를 사용할 수 있어 프로젝트의 안전 향상에 기여할 수 있습니다.
• Superbolt tensioners contribute to the safety of the project, not only because they make it possible to work in confined spaces, but also because they allow for use of lighter tools.
  Superbolt tensioners는 제한된 공간에서 작업이 가능할 뿐만 아니라 더 가벼운 장비를 사용할 수 있어 프로젝트의 안전 향상에 기여할 수 있습니다.
• “Since 1985, Superbolt has used the same basic logotype. The updated logotype reflects the development and innovation we have been undergoing and is a signal of modern and effective solutions to come”.
  “1985년부터 Superbolt는 기본 로고타입을 계속 사용해 왔습니다. 개선된 로고타입은 우리가 진행해 온 개발과 혁신을 나타내며 앞으로 보여드릴 새롭고 효과적인 솔루션을 나타냅니다.”.
• When Alcoa decided to redesign and rebuild their iconic 50,000 ton press located in Cleveland, OH, they contacted Superbolt to design specialty tensioners that could handle the demanding bolting requirements.
  Alcoa 사가 Cleverland에 위치한 상징적인 50,000톤급 압연기를 다시 설계하고 설치하기로 했을 때, Alcoa사의 까다로운 볼트 조건을 충족시킬 수 있는 특수 텐셔너를 설계하기 위해 Superbolt에 연락하였습니다.
• The torque required to tighten Superbolt tensioners, on the other hand, are kept low since the large preload is spread over many smaller bolts known as jackbolts, which need only to be torqued with simple hand tools.
  반면, Superbolt tensioner를 체결하는데 필요한 토크값은 낮게 유지되는 데 그 이유는 높은 축력값이 jackbolt라고 불리는 작은 치수의 볼트들로 분산되기 때문입니다. 이 jackbolt는 간단한 수공구만을 가지고도 체결이 가능합니다.
• The torque required to tighten Superbolt tensioners, on the other hand, are kept low since the large preload is spread over many smaller bolts known as jackbolts, which need only to be torqued with simple hand tools.
  반면, Superbolt tensioner를 체결하는데 필요한 토크값은 낮게 유지되는 데 그 이유는 높은 축력값이 jackbolt라고 불리는 작은 치수의 볼트들로 분산되기 때문입니다. 이 jackbolt는 간단한 수공구만을 가지고도 체결이 가능합니다.
• Nord-Lock Superbolt tensioners came to the rescue when a windstorm damaged a broadcasting antenna structure in the Oman desert. German company Ampegon Antenna Systems were responsible for fixing the drive of a rotatable antenna, which is owned by the BBC.
  오만 사막에 폭풍이 몰아쳐 방송 안테나 구조물이 손상되었지만, Nord-Lock의 Superbolt tensioners 가 있어 위기를 넘길 수 있었습니다. BBC 소유의 회전 안테나 드라이브 수리는 독일 회사인 Ampegon Antenna Systems가 맡았습니다.
• Nord-Lock Superbolt tensioners came to the rescue when a windstorm damaged a broadcasting antenna structure in the Oman desert. German company Ampegon Antenna Systems were responsible for fixing the drive of a rotatable antenna, which is owned by the BBC.
  오만 사막에 폭풍이 몰아쳐 방송 안테나 구조물이 손상되었지만, Nord-Lock의 Superbolt tensioners 가 있어 위기를 넘길 수 있었습니다. BBC 소유의 회전 안테나 드라이브 수리는 독일 회사인 Ampegon Antenna Systems가 맡았습니다.
• “With the Nord-Lock Superbolt solution, we can apply the exact torque needed using a small torque wrench, which is a big advantage.” Now that this decade-long project is almost complete, Rohloff says he has plenty of other projects to keep him busy.
  그가 말합니다.”Nord-Lock의 Superbolt 솔루션은 작은 토크 렌치를 사용하여 정확히 필요한 토크값을 적용할 수 있습니다. 그것은 매우 큰 장점이지요.” 이제 십 년이 걸린 이 프로젝트는 마무리 단계이기 때문에, Rohloff씨는 다른 프로젝트들로 바쁘다고 말합니다.
• “With the Nord-Lock Superbolt solution, we can apply the exact torque needed using a small torque wrench, which is a big advantage.” Now that this decade-long project is almost complete, Rohloff says he has plenty of other projects to keep him busy.
  그가 말합니다.”Nord-Lock의 Superbolt 솔루션은 작은 토크 렌치를 사용하여 정확히 필요한 토크값을 적용할 수 있습니다. 그것은 매우 큰 장점이지요.” 이제 십 년이 걸린 이 프로젝트는 마무리 단계이기 때문에, Rohloff씨는 다른 프로젝트들로 바쁘다고 말합니다.