termination 예문
- There are other options besides termination, you know?
인공 유산 말고도 다른 방법이 있어요, 아시겠지만 - Uh, what we're doing today is an induction termination.
오늘 우리가 할 건 유도분만을 통한 임신중절술이에요 - There are other options besides termination, you know? Adoption.
인공 유산 말고도 다른 방법이 있어요 - So we contest all of our so-called "economic" job terminations.
회사는 회생 가능한 상태였어요 그러니 해고 무효 소송을 제기할 수 있죠 - Cobalt includes procedures for the humane termination of...
코발트는 안락사를 시키는 절차도 포함되어... - And now she's suing the hospital for wrongful termination,
그녀는 병원을 부당 해고로 고소했어요 - You are interrupting a very craftily worded termination.
아주 절묘한 시점에 끼어들었군요 - The termination of Axe Capital's advisory business closes the fund to outside investors.
액스캐피탈 자문사업의 종료로 외부 투자자들 기금은 금지된다 - We'll have to recommend termination.
오늘 오후로 수술 잡으면 - I meant for their termination.
종료를 말하는 겁니다 - Though its emotional development... was certainly remarkable... the immediate termination... was an unfortunate, but clear necessity.
'감정 발달이 놀라운 수준이긴 했지만' '아쉬워도' '즉시 제거하는 게 옳은 결정이었어요' - To the termination of their investment advisory business and... the company agrees to plead guilty to conspiracy."
투자자문사업의 종결과... . 그리고... - I've also sent Amy a relationship termination notice and changed my cell phone number and e-mail address.
에이미한테 우리 관계의 종결에 대해서도 알려줬어 그리고 내 휴대폰 번호랑 이메일 주소도 바꿨지 - Let me just remind you that the confidentiality agreement that you signed is punishable by termination and financial penalties.
이사회는 당신을 100퍼센트... 당신께서 사인하신 비밀 유지 동의서는 해고나 재정적 불이익으로 - And if I hear anyone spreading rumours to the contrary, they'll be getting off at the next station, termination papers in hand.
만일 다른 소문을 퍼뜨리는 녀석이 있으면 해고장을 들고 다음 역에서 내리게 될 거다 - I assume Ms. Wesley understands that this board has the power to recommend any number of disciplinary actions, up to and including termination.
'웨슬리'씨는 이 위원회가 어떤 징계조치도 내릴 수 있다는 것을 알고 계시리라 봅니다 '해임'을 포함해서요 - I just think it's kind of shocking that the first option tossed onto the table for a pregnant woman with mixed feelings is termination.
난 그냥 좀 충격이었어 임산부를 앉혀 놓고 동시에 낙태를 생각하고 있었다니 - And this board should be aware that in the event of such termination, which we would view as both wrongful and without cause, she reserves all rights of redress.
근데 이 위원회가 아셔야 할 것은 그런 해임과 관련된 일이 생겼을 때 그러니깐 부당하고 정당한 이유가 없는 것이라면 모든 보상을 받을 권리도 있습니다 - The Agreement is valid until its direct termination.
본 계약은 계약이 직접 해지 될 때까지 유효합니다. - Virtual cable modem termination system for cable operators
브로셔 케이블 업체의 가상 케이블 모뎀 종료 시스템