trespasser 예문

• You are trespassers on our world.
  너흰 우리 세계의 침입자일 뿐이야
• You are trespassers on our world.
  너흰 우리 세계를 침입했어
• Now I have a chance to return the favor. You are trespassers here.
  이제 내가 그 보답을 할 차례군
• Trespassers in the House of the King, answer my riddle or cease to be.
  왕의 집의 침입자들이여. 수수께끼에 대답하던지, 여기에서 죽어라.
• You are a criminal and a trespasser.
  자넨 범죄자에 무단침입자야
• And what do we do with trespassers?
  침입자는 어떻게 되지?
• Trespassers won't be tolerated.
  침입자는 용납할 수 없습니다.
• Trespasser tells an entirely new story, set two years after the main game.
  트레스패서는 기본 게임에서 2년 후를 배경으로 완전히 새로운 스토리를 담고 있습니다.
• Note : Adding these content updates to your game requires installing the Dragon Age: Inquisition – Trespasser DLC.
  알림: 해당 콘텐츠 업데이트를 게임에 추가하려면 먼저 드래곤 에이지: 인퀴지션 – 트레스패서 DLC를 설치해야만 합니다.
• Watch Trailer DRAGON AGE: INQUISITION - TRESPASSER After saving the world of Thedas by closing the Breach, your next mission determines the future of the Inquisition itself.
  트레일러 보기 균열을 닫아 테다스의 세계를 구한 뒤에 펼쳐지는 여러분의 다음 임무가 인퀴지션의 미래를 결정합니다.
• Every DLC – This edition includes all the story and gameplay content ever released: Jaws of Hakkon , The Descent , and Trespasser . 3.
  모든 DLC 포함 – 게임 오브 더 이어 에디션에는 죠스 오브 하콘, 더 디센트, 트레스패서 등 지금까지 출시된 모든 스토리와 게임플레이 콘텐츠가 포함되어 있습니다.
• To play Trespasser , you'll need a character that has completed DAI 's main storyline, which is partly why we're announcing it a bit earlier-from-release than the others.
  트레스패서를 플레이하려면, 드래곤 에이지: 인퀴지션의 메인 스토리를 완료한 캐릭터가 필요합니다. 그렇기 때문에 저희는 다른 때와 달리 좀 더 일찍 이 DLC에 대해 발표하게 되었습니다.
• It is without a doubt that a strict and complete surveillance system is required to support the military force in keeping the integrity of a nation and to protect sensitive military areas from trespassers and theft.
  국가의 영토 보전을 유지하는 군사력을 지원하고 무단 침입자 및 도둑으로부터 민감한 군사 지역을 보호하기 위해 엄격하고 완벽한 감시 시스템이 필요하다는 것은 의심할 여지가 없습니다.
• With Axis network cameras, we can not only identify trespassers but we are also looking forward to providing higher-quality nursing services while being able to monitor the residents who need sophisticated care all the time."
  Axis 네트워크 카메라를 활용하여 무단출입자를 식별할 수 있을 뿐만이 아니라, 밀착 케어가 필요한 어르신들을 상시 모니터링하여 고품질의 요양 서비스를 제공할 수 있을 것으로 기대한다." 꽃향기요양원 김준영 이사장. 미션
• Designed as a complement to your video surveillance system, AXIS D2050-VE Network Radar Detector uses advanced radar technology  and intelligent algorithms to detect trespassers who may have breached your first line of defense to enter your premises.
  비디오 감시 시스템의 보완 제품으로 설계된 AXIS D2050-VE Network Radar Detector는 고급 레이더 기술 과 지능형 알고리즘을 사용하여 사용자의 부지에 진입하는 제 1 방어선을 위반한 침입자를 감지합니다.
• At first only the woman was punished for adultery; later on, the mores also decreed the chastisement of her partner, and for long ages the offended husband or the protector father had the full right to kill the male trespasser.
  처음에는 여자만 간통으로 벌을 받았다. 나중에 도덕 관습은 또한 여자의 상대도 책망할 것을 선포했으며, 오랜 세월 동안, 피해자인 남편이나 보호자인 아버지는 침해한 남자를 죽일 온전한 권리가 있었다.