tripartite 예문
- Full text of The Tripartite Pact
삼국 동맹 조약의 모든 내용 - Germany and the other members of the Tripartite Pact responded by declaring war on the United States.
독일과 삼국 동맹 조약의 회원국은 미국에게 선전포고했다. - The Slovak Republic under President Josef Tiso signed the Tripartite Pact on 24 November 1940.
슬로바키아 공화국 은 요제프 티소 아래 1940년 11월 24일에 삼국 동맹 조약 에 가입했다. - Under King Michael I and the military government of Antonescu, Romania signed the Tripartite Pact on November 23, 1940.
미하이 1세와 안토네스쿠의 군사 정권 아래, 루마니아는 삼국 동맹 조약 을 1940년 11월 23일 서명했다. - The "Axis powers" formally took the name after the Tripartite Pact was signed by Germany, Italy, and Japan on 27 September 1940, in Berlin.
추축국은 공식적으로 삼국 동맹 협정을 독일의 베를린에서 1940년 9월 27일에 독일, 이탈리아, 일본이 서명하며 시작됐다. - In line with a tripartite view of the world, he is as much concerned to adjust unions to global capitalism as global capitalism to unions.
세계에 대한 삼자협조주의적 관점에 따라 그는 노조에 세계적인 자본주의를 적응시키는 것만큼 세계적인 자본주의에 노조를 적응시키는 것에 많은 관심을 가지고 있다. - According to the stipulation of the Tripartite Pact , Nazi Germany and Fascist Italy were required to come to the defense of their allies only if they were attacked.
삼국 동맹 조약 의 조건에 따라, 나치 독일은 그들이 공격을 받을 때만 동맹국의 방위가 필요했다. - Held, indeed, even seems to consider the ILO, with its tripartite structure, to be some kind of model for a reformed set of UN institutions open to civil society.
이와 유사한 주장을 하는 Held는 심지어 ILO를 그 삼자협조주의적 구조와 더불어 시민 사회에 개방되어 있는 UN 기구들의 개혁된 체제에 대한 일종의 모델로 보기까지 한다. - Bulgarian soldiers in Vardar Macedonia during the Balkans campaign The Kingdom of Bulgaria was ruled by Тsar Boris III when it signed the Tripartite Pact on 1 March 1941.
헝가리 는 섭정 인 호르티 미클로시 가 지배하고 있었다. 헝가리는 삼국 동맹 조약을 1940년 11월 20일에 체결하면서, 삼국 외의 국가 중 가장 먼저 동맹에 가입했다. - It is significant that the critique of Geisler and Rhodes does not even address the main theme of the book from which the quote in question is excised—The Triune God to Be Life to the Tripartite Man .
가이슬러와 로우즈가 비판을 위해 일부 인용문을 잘라 내어 문제삼았던, 『세부분으로 된 사람에게 생명이 되시는 삼일 하나님 』이란 책자의 주요 주제에 대해서는 언급조차하지 않은 것은 의미심장하다. - In the labour lectures in the first half of the program, participants showed much interest in such topics as the tripartite system, the method of concluding labour agreements and their scope of application, organization expansion, gender equality, and the process of determining minimum wages.
전반의 노동강의 시간에는 13자구성 2노동협약 체결방법과 적용범위 3조직 확대 4남녀평등 5최저임금의 결정 과정 등에 대한 내용에 참가자들은 깊은 관심을 보였다.